Je was op zoek naar: computed (Engels - Bulgaars)

not computed
Не е изчислено

computed value
изчислена стойност

report computed.
Отчет

computed by kstars
Добре дошли в kstars

computed tomography apparatus
Томографски апарати, управлявани от автоматична машина за обработка на информация

x-ray computed tomography
Компютърна томография

already computed intersection point
Точката на пресичане е вече изчислена

hide shorthands in computed styles view
Скриване на съкратените записи в изгледа с изчислени стилове

hide initial values in computed styles
Скриване на началните стойности в изчислените стилове

the computed value, consisting of the sum of:
изчислената стойност, представляваща сумата от:

computed value shall consist of the sum of:
Изчислената стойност следва да е сборът от:

flow is continually monitored, computed and integrated over the test.
Потокът се следи непрекъснато, пресмята и интегрира по време на изпитването.

the sun and the moon follow courses ( exactly ) computed ;
Слънцето и луната - [ се движат ] по изчисление ,

the results are then compared to the concentration figures computed previously.
След това се сравняват резултатите със стойностите на концентрация, изчислени преди това.

the exact recovery amount is to be computed by the hungarian authorities.
Унгарските органи са отговорни за изчисляването на точната сума за възстановяване.

total disposable household income (hy020) can be computed as:
Общият разполагаем доход на домакинството (hy020) може да бъде изчислен като:

the minimum (or “required”) reserves are computed as follows:
Минималните (или „задължителните“) резерви се изчисляват, както следва:

household non-response rates (nrh) will be computed as follows:
Процентът на неотговорилите домакинства (nrh) ще се изчислява както следва:

the life assurance provision shall in principle be computed separately for each life assurance contract.
Резервът за застраховка "Живот" по начало се изчислява за всеки отделен договор за застраховка живот.

a signature computed for authentication purposes over all fields of the tl except the signature value itself
Компютърно генериран подпис за целите на удостоверяването за всички полета на ДС, с изключение на самата стойност на подписа