Je was op zoek naar: conscious (Engels - Bulgaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Bulgaars

Info

Engels

conscious

Bulgaars

Съзнание

Laatste Update: 2011-05-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

88 as soon as you are conscious.

Bulgaars

88

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

o people , be conscious of your lord .

Bulgaars

О , хора , бойте се от вашия Господ !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but they should remain conscious of god .

Bulgaars

О , жени , бойте се от Аллах !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

stimulating socially conscious markets .......................................................................................................................................................92.3.

Bulgaars

Стимулира изграждането на пазари със социално съзнание .............................................................................................102.3.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the world is compared to this conscious dream.

Bulgaars

Този свят се сравнява със съзнателен сън.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the eib is very conscious of its own environmental footprint.

Bulgaars

ЕИБ напълно осъзнава как въздейства на околната среда.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

instruction to passengers for a safety-conscious behaviour

Bulgaars

Указания към пътниците, подпомагащи спазването на правилата за безопасност.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the warrior is conscious of both his strength and his weakness.

Bulgaars

Воинът съзнава както силата си, така и своята слабост.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

3.2 today's society is increasingly conscious of:

Bulgaars

3.2 Днешното общество все повече насочва вниманието си към:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the patient usually remains conscious and breathing is not depressed.

Bulgaars

Пациентът обикновено остава в съзнание и дишането не се потиска.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

allergic reactions were reported more commonly in healthy, conscious volunteers

Bulgaars

Алергични реакции са докладвани по-често при здрави доброволци в съзнание

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

conscious of the special characteristics and needs of the economy of bangladesh ,

Bulgaars

КАТО СИ ДАВАТ СМЕТКА за характеристиките и специалните нужди на икономиката на Бангладеш,

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

conscious of the increasing importance of international transport of goods in containers,

Bulgaars

КАТО СЪЗНАВАТ нарастващото значение на международния превоз на стоки с контейнери,

Laatste Update: 2016-12-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

quality-conscious customers are prepared to pay more for high quality foods.

Bulgaars

Клиенти, които държат на качеството, са склонни да платят повече за висококачествени храни.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however, the commission is conscious of the data protection implications of such a system.

Bulgaars

Комисията обаче осъзнава и последиците на такава система за защитата на данните.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

conscious of the need for a cost-effective regional approach to combating air pollution,

Bulgaars

КАТО СЪЗНАВАТ необходимостта от икономически ефективен регионален подход в борбата със замърсяването на въздуха,

Laatste Update: 2016-12-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

conscious of the need for international cooperation and consultation with respect to those fishery resources;

Bulgaars

КАТО СЪЗНАВАТ необходимостта от международно сътрудничество и консултиране по отношение на тези рибни ресурси;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

nutrition labelling is an established way for providing information to consumers to support health conscious food choices.

Bulgaars

Етикетирането за хранителната стойност е установен начин за информиране на потребителите с оглед подпомагане на здравословно ориентиран избор на храни.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

conscious of the dangers posed by the world-wide carriage by sea of hazardous and noxious substances,

Bulgaars

КАТО СЪЗНАВАТ опасностите, които възникват при превоза в световен мащаб на опасни и вредни вещества по море,

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,834,945,936 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK