Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
judgment of 17 july 2008 in case c-206/06 essent netwerk noord v aluminium delfzijl, not yet reported, paragraphs 69 and 70.
Съдебно решение от 17 юли 2008 г. по дело С-206/06, essent netwerk noord/aluminium delfzijl, точки 69 и 70, все още непубликувано в Сборника.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
case c-206/06 essent netwerk noord bv a.o. v aluminium delfzijl bv [2008] ecr ii-5497.
Решение от 17 юли 2008 г. по дело essent netwerk noord/aluminium delfzijl, С-206/06, Сборник, стр. i-5497.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from a line linking the delfzijl and knock lighthouses towards the open sea as far as latitude 53° 30' n and longitude 6° 45' e (i.e. somewhat outside the trans-shipment zone for dry-cargo carriers in the alte ems, taking account of the ems-dollart cooperation treaty).
от линията, свързваща фаровете на Делфцил и Кнок към открито море до 53 градуса и 30 минути северна ширина и 6 градуса и 45 минути източна дължина (тоест до известна степен извън товарно-разтоварната зона за плиткогазещите транспортни кораби в Алте Емс, имайки предвид Договора за сътрудничество от Емс-Доларт).