Je was op zoek naar: droplet (Engels - Bulgaars)

droplet
Капка

a droplet may appear at the tip of the needle.
Може да се появи капчица на върха на иглата.

carefully push the plunger upwards until a tiny droplet appears at the tip of the needle.
Внимателно натиснете буталото докато на върха на иглата се появи малка капчица.

push the plunger carefully and slowly to remove the air until a droplet of solution appears.
За да отстраните въздуха бавно и внимателно натиснете буталото докато се появят капчици разтвор.

to obtain the optimal droplet size for the administration of ventavis the green baffle plate should be used.
Ще трябва да се използва зеления ограничител, за да се осигури размер на капчиците, оптимален за приложение на ventavis.

to obtain the optimal droplet size for the administration of ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution the green baffle plate should be used.
За да се постигне оптимален размер на капката на прилагания ventavis 10 микрограма/ml разтвор за небулизатор, трябва да се използва зеления ограничител.

with both systems the mass median aerodynamic diameter of the aerosol droplet (mmad) with iloprost was between 2.6 and 2.7 micrometres.
И при двете системи, общият среден аеродинамичен диаметър на аерозолната капчица (mmad) илопрост е между 2, 6 и 2, 7 микрометра.

the measured mmad of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.
Измереният mmad на аерозолните капчици е 2,1 микрометра.