Je was op zoek naar: eeg (Engels - Bulgaars)

eeg
Електроенцефалография

electroencephalogram (eeg)
Е.Е.Г.

production and first sale of eeg electricity
Производство и първа продажба на електрическа енергия по eeg

treatment was observed on eeg patterns in rats.
при ЕЕГ модели при плъхове. ен

epileptiform eeg abnormalities and focal slow waves;
епилептиформни ЕЕГ аномалии и фокални бавни вълни;

hypnotic activity can be demonstrated by eeg alterations.
Хипнотичното действие може да се демонстрира чрез промените в ЕЕГ.

no adverse effect of rimonabant treatment was observed on eeg patterns in rats.
Никакъв нежелан ефект от лечение с римонабант не е наблюдаван при ЕЕГ модели при плъхове.

eeg monitoring is also recommended for the first 48 hours post-ingestion.
Препоръчва се също ЕКГ мониториране през първите 48 часа след поглъщането.

it cannot be therefore concluded that the activity of producers of eeg electricity is exposed to competition.
Следователно не може да се заключи, че дейността на производителите на електрическа енергия по eeg е изложена на конкуренция.

the typical appearance of the eeg in sporadic cjd consists of generalised periodic complexes at approximately one per second.
Типичната картина при ЕЕГ на спорадичната болест на Кройцфелд—Якоб се състои в генерализирани периодични комплекси, приблизително по един на секунда.

the federal cartel office considers that the market for eeg electricity represents a separate market as far as its first sale is concerned.
Федералната служба за защита на конкуренцията счита, че пазарът на електрическа енергия по eeg представлява отделен пазар, що се отнася до първата ѝ продажба.

due to the high generation costs of eeg electricity, direct marketing outside of the statutory conditions is normally not a viable option.
Поради високите производствени разходи на електрическата енергия по eeg прякото предлагане на пазара извън законоустановените условия обикновено не е целесъобразно.

generation and first sale of eeg electricity is not part of this market, for the reasons set out above, and it will be hereinafter assessed separately.
Производството и първата продажба на електрическа енергия по eeg не е част от този пазар поради горепосочените причини и по-нататък ще се оценява отделно.

depending on the market price forecast and depending on demand, eeg installation operators can thus decide each month, which form of selling is best for them.
Следователно всеки месец те могат да решават коя форма на продажба е най-добра за тях в зависимост от прогнозите за пазарната цена и от търсенето.

energy suppliers buying more than 50 % of eeg electricity including at least 20 % of electricity from solar or wind pay a reduced eeg fee.
Доставчиците на енергия, които купуват над 50 % електрическа енергия по eeg, като минимум 20 % от нея е произведена от слънчево излъчване или вятър, се ползват с намаление при таксата по eeg.

1.3 eeg focuses on economic policy, but will mainly affect social structures by forcing member states to make specific reforms, using the threat of (semi-) automatic sanctions.
1.3 При управлението на преден план наистина стои икономическата политика, но тя ще се отрази преди всичко върху социалните системи, като чрез заплахата с (полу-) автоматични санкции принуди държавите-членки да извършат определени реформи.