Je was op zoek naar: fallow (Engels - Bulgaars)

fallow
Сеитбообращение

fallow land
Угари

mature fallow
Угар с достигане на зрелост на естествената растителност

persian fallow deer
Месопотамски петнист елен

land lying fallow;
земя, оставена под угар;

fodder crops and fallow
Фуражни култури и угар

fallow land without any subsidies
Угари без субсидии

fallow land, with rotation possibilities
угари, с възможности за сеитбооборот

shifting cultivation-mature fallow
Местещи се плантации — угар с достигане на зрелост на естествената растителност

d/21 and d/22 fallow land
Г/21 и Г/22 Земи под угар

subheadings of heading “146 fallow land”:
Подпозиции на позиция 146 „Угари“:

d/21 fallow land without any subsidies
Г/21 Земи под угар, които не получават субсидии

fallow land subject to the payment of subsidies’
Угари, подлежащи на субсидиране“

fallow land subject to the payment of subsidies, with no economic use
Угари, подлежащи на субсидиране, без стопанска употреба

however, no conversion period is necessary in the case of fallow land.
Не е необходим обаче преходен период за земя под угар.

also set-aside fallow land in the crop rotation belongs to this class.
Към този клас се числи също така земята под угар за целите на редуването на културите.

land sown exclusively for the production of green manure (green fallow).
земи, засети единствено за производство на зелени торове (зелена угар).

a more environmentally beneficial multiannual sequence of crops and/or fallow is followed,
следва се редуване на култури и/или угар, което е от по-голяма полза за околната среда,

d/22 fallow land subject to set-aside incentive schemes with no economic use
Г/ 22 Земи под угар, за които се прилагат режими за подпомагане, но без икономическа полза

the essential characteristic of fallow land is that it is left to recover, normally for the whole of a crop year.
Основната характеристика на земите под угар е, че те се оставят незасети, обикновено за целия период на годината, за да може почвата да се възстанови.