Je was op zoek naar: getting stuck (Engels - Bulgaars)

getting ready
Приготвяне

getting file size...
Вземане на размера на файла...

getting old transactions
Получаване на старите транзакции

error getting description
Открита е грешка на описанието

getting camera information...
Извличане данните на фотоапарата...

getting prices right;
правилно ценообразуване;

i'm getting better.
Оправям се.

section 2 - getting started
Точка 2 - КАК ДА ЗАПОЧНЕТЕ

irritability, getting upset easily
раздразнителност, лесно се разстройвате

"if you go by car, you risk getting stuck somewhere where the highway ends.
"Ако пътуваш с кола, рискуваш да останеш там, където магистралата свършва.

you’re so stuck in your ways.
Ти ще живееш сто години.

if the plunger is stuck or damaged:
Ако буталото заяжда или е повредено:

ammonaps tablets can get stuck in the esophagus and
- ако имате затруднения в гълтането, защото таблетките ammonaps биха могли да

the capsule may be stuck in the capsule chamber.
Капсулата може да се е блокирала в камерата за капсула.

it has become stuck to itself or another surface
се е залепил за себе си или за друга повърхност

he stuck to his opinion though i told him not to.
Той настояваше на своето, въпреки че му казах да не го прави.

this sticky label should be stuck on patient records.
Този самозалепващ етикет трябва да се залепи в документацията на пациента.

"the court seems stuck in the period before 1990.
"Съдът изглежда заседнал в периода отпреди 1990 г.

glass ampoule text (white label stuck on the ampoule)
ТЕКСТ ВЪРХУ СТЪКЛЕНАТА АМПУЛА (бял етикет, залепен върху ампулата)

i have stuck unto thy testimonies: o lord, put me not to shame.
Прилепих се към Твоите свидетелства; Господи, да ме не посрамиш.