Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pharmacotherapeutic group: gonadotropins, atc code:
Фармакотерапевтична група: гонадотропини, atc код:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ovarian torsion has been reported after treatment with other gonadotropins.
Съобщават се случаи на торзия на яйчника след лечение с други гонадотропини.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no teratogenic effect of such gonadotropins has been reported in animal studies.
Проучванията при животни не показват тератогенен ефект на тези гонадотропини.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this event must be considered as an intrinsic risk of the stimulation procedure with gonadotropins
Такова явление се счита за съпътстващ риск при стимулацията с гонадотропини.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ovarian torsion has been reported after treatment with gonadotropins, including follitropin beta.
За овариална торзия се съобщава след лечение с гонадотропини, включително с фолитропин бета.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in rare instances, thromboembolism has been associated with elonva therapy as with other gonadotropins.
В редки случаи тромбоемболията се свързва с лечението с elonva, както и с други гонадотропини.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no teratogenic risk has been reported, following controlled ovarian hyperstimulation, in clinical use with gonadotropins.
Не са установени тератогенни ефекти след контролирана овариална хиперстимулация при клиничната употреба на гонадотропини.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
due to this mode of action, cetrorelix controls the secretion of gonadotropins (lh and fsh).
Чрез такъв принцип на действие цетрореликс контролира отделянето на гонадотропините (lh и fsh).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it belongs to the family of hormones called gonadotropins, which are involved in the normal control of reproduction.
Той принадлежи към група хормони, наричани гонадотропини, които участват в естествения контрол на репродукцията.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pharmacotherapeutic group: sex hormones and modulators of the genital systems, gonadotropins, atc code: g03ga05.
Фармакотерапевтична група: Полови хормони и лекарствени продукти, регулиращи половата система, гонадотропини, atc код: g03ga05.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
both belong to the family of hormones called “gonadotropins”, which are involved in reproduction and fertility.
И двете принадлежат към група хормони, наречени гонадотропини, които участват в репродукцията и фертилитета.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: