Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
côte de granit rose — sept-iles
côte de granit rose-sept-iles
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
granit will build 12km of the highway from kiev to odessa.
Гранит ще построи 12 км от магистрала между Киев и Одеса.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
30 — palin granit (cited in footnote 25, paragraph 25).
30 — Решение по дело palin granit (посочено в бележка под линия 25, точка 25), Вж. също моето заключение от 7 септември 2006 г. по дело kvz retec (c-176/05, Сборник, стр. i-1721, точка 73).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the macedonian construction firm granit signed a new contract worth 20m euros for construction of road infrastructure in ukraine.
Македонската строителна фирма Гранит подписа нов контракт на стойност 20 млн. евро за строителство на пътна инфраструктура в Украйна.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a consortium of macedonian construction companies granit and beton won the bidding for the project, and will head it up.
Консорциум между македонските строителни фирми "Гранит" и "Бетон" спечели със своята оферта проекта и ще оглави реализацията му.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the gradishte and ljubanista beaches are outside the city, but within the city's reach are metropol and granit.
Плажовете на Градище и Любанища са извън града, но в чертите на Охрид се намират “Метропол” и “Гранит”.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
granit kastrati, a political scientist, told setimes that a peace treaty is welcomed as it would end the conflict mentality on both sides.
Политологът Гранит Кастрати каза за setimes, че един мирен договор ще е добре дошъл, тъй като би сложил край на конфликтния манталитет и у двете страни.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
again in palin granit, the ecj noted that if the undertaking seeks to limit the quantity of material produced this could be an indicator that the material is a waste.
Отново по делото palin granit СЕО отбелязва, че ако предприятието се опитва да ограничи количеството на произведения материал, това може да е показател, че материалът е отпадък.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it should be noted that the approach set out by the court in the palin granit, niselli13 and spanish manure cases indicates a narrow rather than a broad approach to the notion of production process.
Следва да се отбележи, че подходът, установен от Съда по делото palin granit, niselli13 и делата срещу Испания за отпадъчните води, показва един по-скоро тесен подход към производствения процес.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in palin granit, the ecj considered that even if it was proven that the material in question does not pose any real risk to human health and environment; this was not a relevant criterion in order to consider that a material was not waste.
По делото palin granit СЕО е счел, че дори ако е било доказано, че въпросният материал не съставлява реален риск за човешкото здраве и околната среда, това не е релевантен критерий, за да се счита, че материалът не е отпадък.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in recent jurisprudence, (palin granit and following cases) the ecj has set out a three part test that a production residue must meet in order to be considered as a by-product.
В неотдавнашната си практика (palin granit и следващите дела) Съдът определя тест в три части, който трябва да изпълни дадена производствена утайка, за да бъде счетена за страничен продукт.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
similarily, if the material is going to be stored for an indefinite amount of time, prior to a potential but not certain re-use, then it should be considered as a waste while it is being stored (palin granit).
По аналогия, ако материалът ще бъде съхраняван за неопределен срок преди потенциалната му, но не и сигурна повторна употреба, той следва да се счита за отпадък за времето на съхранението му (palin granit).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: