Je was op zoek naar: handicaps (Engels - Bulgaars)

intangible regional handicaps.
Нематериални регионални затруднения.

sme handicaps related to commercialization
Трудности на МСП във връзка с продажбата

cumulation/intangible regional handicaps
Натрупване/нематериални регионални затруднения

areas affected by specific handicaps.
райони със специфични неблагоприятни условия.

areas with natural or demographic handicaps
Региони с неблагоприятни природни или демографски условия

an industry struggling to deal with its handicaps
Индустрия, която не може все още да преодолее своите затруднения

only areas with geographical and natural handicaps.
Забележки/други ограничения

aid to farmers / areas with natural handicaps
Помощи за земеделските производители в райони с неблагоприятни природни условия

support instrument for offsetting the effects of handicaps
Инструмент за подкрепа за компенсиране на въздействието на неблагоприятните фактори

excluding areas where farming has overcome natural handicaps
Изключване на районите, в които земеделието е преодоляло трудностите, произтичащи от неблагоприятни природни условия

morning session: hearing on areas with natural handicaps
Сутрешно заседание: Изслушване на тема „Райони с неблагоприятни природни условия“

additional opinion on agriculture in areas with specific natural handicaps
Допълнително становище относно Селското стопанство в райони със специфични неблагоприятни природни условия

2.2 european islands suffer from natural and economic handicaps.
2.2 Европейски острови страдат от неблагоприятни природни и икономически условия.

payments to farmers in areas with handicaps, other than mountain areas
Плащания на земеделски производители в области с неблагоприятни природни условия, различни от планинските райони

payments to farmers. in areas with handicaps other than mountain areas.
ДЕЙНОСТ 11: ТЕКУЩИ РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ

natural handicap payments in mountain areas and payments in other areas with handicaps
Плащанията за неблагоприятни природни условия в планинските райони и други райони със затруднения

listing the full range of island handicaps encountered in the field of tourism;
съставяне на пълен списък на островните недостатъци, срещани в сферата на туризма;

minimum handicap payment maximum handicap payment for mountain areas maximum payment for areas with other handicaps
Максимално плащане за неблагоприятни природни условия запланински райони Максимално плащане за районитес други неблагоприятни природни условия

since their remoteness handicaps their development, the european union must adopt specific compensatory measures.
Поради това, че тяхната отдалеченост пречи на развитието им ЕС трябва да приеме конкретни компенсаторни мерки.

agriculture in areas with natural handicaps: a special health check (short presentation)
Селското стопанство в райони с неблагоприятни природни условия: специална равносметка на състоянието (кратко представяне)