Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to know.
Искам да знам.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want to live!
* На 12 юли 2000 г. hapag-lloyd полет 3378 се разбива на международното летище Виена.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to drive.
Искам да карам.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to buy shares
искам да купя ценни книжа
Laatste Update: 2012-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to eat healthily.
Искам да се храня здравословно.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to thank you for your leadership."
Искам да ви благодаря за вашата лидерска роля."
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i want to cash a check.
Искам да осребря един чек.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all i want to know is why?
Само искам да знам защо?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all i want to do is sit here.
Просто искам да си седя тук.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nevertheless, i want to go there.
Въпреки това, искам да отида.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all i want to do is go fishing.
Всичко, което искам, е да отида за риба.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to make that point here, too.
Искам да обърна внимание и на това.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to be able to speak french.
Искам да мога да говоря френски.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commissioner dimas, i want to thank you.
Г-н Димас, искам да Ви благодаря.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
that’s the question i want to ask you.
Това е въпросът, който искам да ви задам.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to emphasise three particular points.
Искам по-специално да изтъкна три аспекта.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
madam president, i want to make two points.
(en) Гжо Председател, искам да отбележа две неща.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
there are three points i want to raise.
Аз искам да повдигна три въпроса.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
“so today i want to thank two people…”
Разбира се, автобусите и колите са необходими...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom felt an urge to kiss mary.
Том изпита желание да целуне Мери.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: