Je was op zoek naar: incorrectly (Engels - Bulgaars)

linkage incorrectly adjusted.
Неправилно регулиране на връзката.

incorrectly installed or replaced.
Неправилно монтирано или подменено

light source incorrectly fitted
Източникът на светлина е неправилно монтиран

correct answer, capitalized incorrectly.
Съдържа се в

missing or incorrectly fitted protection
Недостатъчно предупредителни указания, знаци и символи Потребител не забелязва предупредителни указания и знаци и/или не разбира символи Различни наранявания

you may have incorrectly typed the location.
Може би сте допуснали грешка при въвеждането на адреса.

clawing eu funds back if spent incorrectly
Възстановяване на изразходваните неправомерно средства на ЕС

encountered an incorrectly encoded filename '%1 '
Намерено е неправилно кодирано име на файл "% 1"

the needle may be clogged, bent, or incorrectly attached.
Иглата може да е запушена, огъната или неправилно прикрепена.

it was incorrectly transposed in belgium, latvia and sweden.
Той е транспониран неправилно в Белгия, Латвия и Швеция.

what to do if the pump system fails or when the pump is used incorrectly
Какво да правите, ако помпената система се повреди или когато помпата е използвана неправилно

eighty-three ballots were judged invalid or marked incorrectly.
Осемдесет и три бюлетини бяха счетени за недействителни или неправилно обозначени.

the number of questions answered incorrectly. may be shown as a percentage.
Броят въпроси, на които е отговорено грешно. Може да се показва като проценти.

risk of life-threatening air or gas embolism if the product is sprayed incorrectly
Риск от животозастрашаваща въздушна или газова емоболия, ако продуктът се прилага като спрей неправилно

member states have also succeeded in reducing the number of incorrectly transposed directives.
Държавите членки също така са допринесли за намаляване на броя на неправилно транспонираните директиви.

that exporter argued that the commission incorrectly concluded that it did not cooperate in the investigation.
Този руски износител заяви, че Комисията неправилно е заключила, че той не е оказал съдействие при разследването.

risk of life-threatening gas embolism if the product is sprayed incorrectly use of pressurized co2 only
риска от животозастрашаваща газова емболия, ако продуктът бъде неправилно прилаган като спрей употребата само на co2 под налягане

if an antimicrobial is administered and used incorrectly, this presents a risk to public or animal health.
Неправилното прилагане или използване на антимикробни средства представлява риск за общественото здраве и за здравето на животните.

losses from the disposal of internal and external material when the incorrectly calculated epidemic reserve costs are allocated by purpose
Загуби от унищожаването на вътрешен и външен материал, когато неправилно изчислените разходи по резерва за епидемии са разпределени по предназначение

in the opinion of bts, the complainant incorrectly assumes ryanair’s load factor to be 83 %.
Според bts жалбоподателят неправилно допуска, че коефициентът на натоварване на ryanair е 83 %.