Je was op zoek naar: isomerisation (Engels - Bulgaars)

isomerisation.
изомеризация.

c4 isomerisation
c4 изомеризация

(ij) isomerisation;
ий) изомеризация;

xylene isomerisation
Изомеризация на ксилен

c5/c6 isomerisation
c5/c6 изомеризация

catalytic wax isomerisation
Каталитична изомеризация на парафини

(naphta and isomerisation)
(Тежки бензини и изомеризация)

reforming naphtha isomerisation
Реформиране изомеризация на тежък бензин (нафта)

alkylation polymerisation isomerisation (c4)
Алкилиране Полимеризация Изомеризация (c4)

catalytic reforming and isomerisation technology;
Технологии за каталитичен риформинг и изомеризация;

catalytic wax isomerisation and dewaxing, selective wax cracking
Каталитична изомеризация на парафини и отстраняване на парафини, селективен крекинг на парафини

every isoglucose manufacturer shall be required to notify without delay any of its facilities which may be used for the isomerisation of glucose or its polymers.
Всеки производител на изоглюкоза е длъжен незабавно да съобщи за всяко съоръжение, използвано за изомеризация на глюкозата или полимерите й.

physical nature, purity and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation)
физична природа, чистота и, където е относимо, физични и химични свойства (включително изомеризация),

factor also includes energy and emissions related to average eu-27 special fractionation (dib) correlated with c4 isomerisation
Коефициентът включва също енергията и емисиите, свързани със средните за страните от ЕС-27 показатели за специално фракциониране (в деизобутанизатор — dib) във връзка с c4 изомеризацията.

refinery units for c5-c6 cuts isomerisation, and refinery units for alkylation of light olefins, to improve the octane index of the hydrocarbon cuts.
Съоръжения за рафиниране за изомеризацията на фракции c5-c6 и съоръжения за рафиниране за алкилиране на леки олефини, за подобряване на октановото число на въглеводородни фракции.

in order to make this control as effective as possible, isoglucose manufacturers in the community should be required to notify the competent authorities of the member state in question of every isomerisation facility used by them.
С цел този контрол да бъде възможно най-ефективен, производителите на изоглюкоза в Общността трябва да уведомят компетентните органи на държавата-членка за всеки използван от тях уред за изомеризация.

thus, in order to avoid arbitrary choices of the moment at which production is recorded, such recording should take place as soon as the isomerisation process has ended and before any operation to separate the glucose and fructose constituents or to produce mixtures.
Ето защо, с цел да се избегнат случайни избори на момента, в който се записва продукцията, това записване трябва да приключи при края на процеса на изомеризация и преди всяка операция за отделяне на съдържанията на глюкоза и фруктоза или за производство на смеси.

the production of isoglucose is completely accomplished as soon as the glucose or its polymers have undergone the process known as "isomerisation".
Производството на изоглюкоза се счита за напълно приключило веднага след като глюкозата или полимерите й са преминали през процеса, известен под наименованието “изомеризация”.

all processes directly or indirectly linked to the aromatics sub-units pygas hydrotreater, benzene/toluene/xylene (btx) extraction, tdp, hda, xylene isomerisation, p-xylene units, cumene production and cyclo-hexane production are included.
Включват се всички процеси, пряко или косвено свързани с подинсталациите за производство на ароматни съединения: съоръженията за хидрообезсеряване на пиролизен бензин, екстракция на бензен, толуен, ксилен (btx extraction), диспропорциониране на толуен (tdp), хидродеалкилация (hda), изомеризация на ксилен, съоръжения за p-ксилен, производство на кумен и на циклохексан.