Je was op zoek naar: it structure designed for seamless connecti... (Engels - Bulgaars)

it is designed for smes.
Той е създаден за малки и средни предприятия.

boats designed for:
Лодки, проектирани за:

hydrophones … designed for …
Хидрофони … проектирани за …

tyres designed for competition
гуми, предвидени за състезание

vessel designed for fishing.
Плавателен съд, предназначен за риболов.

specially designed for underground use
Специално предназначени за мини или други подземни работи

designed for both traffic systems.
е предназначен за двата вида движение.

specially designed for military use;
Специално разработени за военна употреба;

loaders specially designed for underground use
Самоходни товарачни машини с челно товарене, специално предназначени за мини или други подземни работи

workshops specifically designed for small emitters
Специално разработени работни семинари за инсталации с малки емисии

equipment specially designed for sports activities,
оборудване, специално предназначено за спортни дейности;

equipment specially designed for sports activities;
орудване, специално предназначено за спортни дейности;

when each foot is placed back in the down position, the heel is to be in contact with the structure designed for this.
Когато всяко стъпало е поставено обратно в своето най-долно положение, петата трябва да е в съприкосновение с предвидената за това конструкция.

when each foot is placed back in the down position, the heel is to be in contact with the structure designed for this;
При поставянето на всяко стъпало обратно на пода петата трябва да е в контакт с проектираната за това конструкция;

by a protection structure designed to ensure that the equipment does not tilt by more than a quarter turn, or
или чрез защитно устройство, което пречи на работното оборудване да промени посоката си с повече от четвърт оборот,

this should be reflected in its structure and financing.
Това трябва да намери отражение в неговата структура и финансиране.

it should deliver reference designs and architectures that offer common architectural approaches for given ranges of applications, middleware that allows seamless connectivity and interoperability and integrated system design methods and tools for rapid development and prototyping.
Тя трябва да осигурява: (1) образцово проектиране и архитектура, които предлагат стандартни архитектурни подходи за определен кръг от приложения; (2) мидълуер, който позволява осъществяването на безпроблемна връзка и съвместимост; и (3) интегрирани методи и средства за проектиране на системи за бързо разработване и създаване на прототипи.

"intelligence: its structure, growth, and action.
"intelligence: its structure, growth, and action.

specially designed for instrumentation cameras which have modular structures and which are specified in 6a003.a.; and
Специално проектиран с инструментарни камери, които имат модуларни структури и които са описани в 6А003.а.; и

ri action in this area will aim at increasing efficiency and hence sustainability in the logistics supply chain, removing the communication bottlenecks and improving the utilisation of equipment and seamless connectivity across the transport modes.
Изследванията и иновациите в тази област имат за цел увеличаване на ефективността и устойчивостта на логистичната верига на доставки, премахване на комуникационните проблеми, подобряване на използването на оборудването и безпрепятствена връзка между различните видове транспорт.