Je was op zoek naar: kicks (Engels - Bulgaars)

campaigning officially kicks off on monday.
Предизборната кампания се открива официално в понеделник.

suspend screen saver when dpms kicks in
Спиране на предпазителя при включване на dpms

eu's georgia observer mission kicks off
Мисията от наблюдатели на ЕС в Грузия започна работа

this kicks off operational planning for the mission.
Това поставя началото на оперативно планиране за мисията.

diplomatic diary: solana kicks off regional tour
Дипломатически дневник: Солана започна регионална обиколка

culture and sports: eurovision winner kicks off tour
Култура и спорт: Победителката в конкурса на Евровизия започва турне

trial of alleged mladic helpers kicks off in belgrade
В Белград започна делото срещу предполагаеми поддръжници на Младич

high-profile war crimes trial kicks off in croatia
В Хърватия започна процес за военни престъпления срещу бивши висши офицери

war crimes trial against former top croat generals kicks off
Започна съдебният процес за военни престъпления срещу бивши високопоставени хърватски генерали

diplomatic diary: icty's brammertz kicks off regional visits
Дипломатически дневник: Главният прокурор на МНТБЮ за военни престъпления Брамерц започва посещения в региона

also this week: the midsummer night theatre kicks off in skopje.
Още от седмицата: в Скопие започва фестивалът "Летен нощен театър".

europe needs to be in pole positon when the industrialisation of am kicks off.
Европа трябва да бъде на челна стартова позиция, когато започне индустриализацията на ТПН.

eu investment offensive: vice-president katainen kicks off investment roadshow
Инвестиционна офанзива за Европа: заместник-председателят Катайнен представя инвестиционните планове

several months will pass before the trial kicks off, probably early next year.
Ще изминат няколко месеца, преди процесът да започне, вероятно в началото на следващата година.

it kicks off with progressive house legend, english dj and producer steve lawler.
Той започва с легендата на прогресивния хаус, английския диджей и продуцент Стийв Лоулър.

personally i would rather buy shoes, but others do other things for their kicks.
Аз по-скоро бих си купила обувки, но други ще направят различни неща, които им харесват.

"european professional football against hunger" – the 2012 campaign kicks off in brussels
В Брюксел стартира кампанията „Професионалният футбол срещу глада“ за 2012 г.

on tuesday, meanwhile, foreign minister adrian cioroianu kicks off a two-day visit to washington.
Междувременно във вторник министърът на външните работи Адриан Чорояну започна двудневна визита във Вашингтон.

europe's largest environment conference kicks off today under the banner “cleaner air for all”.
Най-голямата европейска конференция за околната среда започва днес под мотото „По-чист въздух за всички“.

its first ever annual alert mechanism report (amr), adopted today, kicks-off the surveillance.
Началото на надзора се поставя от приетия днес първи годишен доклад за Механизма за предупреждение.