Je was op zoek naar: knockout (Engels - Bulgaars)

knockout
Нокаут

knockout mouse
нокаут мишка

bute landed a knockout in the tenth round.
Буте победи съперника си с нокаут в десетия рунд.

the top two teams from each group advance to the knockout stage.
Първите два отбора от всяка група продължават към следващата фаза.

a conditional knockout allows gene deletion in a tissue or time specific manner.
Условният нокаут позволява делеция в гена в тъкан или по време-специфичен начин.

knocking out two genes simultaneously in an organism is known as a double knockout (dko).
Нокаутът на два гена едновременно в организма е известен като двоен нокаут (dko).

in preclinical studies conducted in knockout mice lacking rank or rankl, impairment of lymph node formation was observed in the foetus.
При предклинични проучвания, проведени при knockout мишки без rank или rankl е наблюдавано нарушение на образуването на лимфни възли във фетуса.

it is not acceptable to present these european meetings as if they were boxing events, claiming a knockout victory over a rival.
Недопустимо е тези заседания да се провеждат сякаш са боксови мачове и да се цели неутрализиране на противника.

the chosen animal model(s) may include immuno-compromised, knockout, humanised or transgenic animals.
Избраният(ите) модел(и) на организми могат да включват животни, които са имунокомпрометирани, нокаутни, хуманизирани или трансгенетични.

knockout mice (see section 4.6) lacking rank or rankl exhibited decreased body weight, reduced bone growth and lack of tooth eruption.
knockout мишки (вж. точка 4.6) без rank или rankl демонстрират намалено телесно тегло, понижен костен растеж и липса на пробив на зъби.

an absence of lactation due to inhibition of mammary gland maturation (lobulo-alveolar gland development during pregnancy) was also observed in knockout mice lacking rank or rankl.
Наблюдавана е също липса на лактация, в резултат на подтискане на съзряването на млечната жлеза (лобуло- алвеоларното развитие на жлезата по време на бременността) при knockout мишки без rank или rankl.

knockout mouse studies suggest absence of rankl during pregnancy may interfere with maturation of the mammary gland leading to impaired lactation post-partum (see section 5.3).
Проучвания при „knockout мишки” показват, че липсата на rankl по време на бременността може да повлияе върху съзряването на млечните жлези, водещо до нарушена лактация след раждане (вж. точка 5.3).

molecular tools are essential for many purposes, including understanding the roles of specific genes in culture phenotypes, understanding how the expression of culture phenotypes are regulated, deletion of undesirable culture features, improvement of current culture phenotypes or expression of new desirable culture phenotypes. molecular tools available include general cloning vectors, expression systems, and integrative strategies for dna insertion or knockout.
Молекулните инструменти са от съществено значение за много цели, включително разбирането на ролите на специфични гени във фенотипни култури, разбирането как се регулира експресията на фенотипните култури, подобряването на фенотипни култури в момента или изразяването на нови желани фенотипни култури. Наличните молекулни инструменти включват генерални клониращи вектори, експресионни системи и интегративни стратегии за вмъкване или изхвърляне на ДНК.