Je was op zoek naar: livelihood (Engels - Bulgaars)

community livelihood development
Проект за развитие на поминъка на общностите

and made the day for livelihood
и сторихме деня за препитание ,

and make the day for livelihood ?
и сторихме деня за препитание ,

* "chad livelihood profiles" (pdf).
* "chad livelihood profiles" (pdf).

and have appointed the day for livelihood .
и сторихме деня за препитание ,

improved livelihood of farming communities;
Подобрено благосъстояние на селскостопанските общности;

and made the day for earning a livelihood .
и сторихме деня за препитание ,

and you make it your livelihood to deny it ?
И [ вместо благодарност ] за препитанието вие го взимате за лъжа ?

and we have made the day for seeking livelihood .
и сторихме деня за препитание ,

do you make its denial your means of livelihood ?
И [ вместо благодарност ] за препитанието вие го взимате за лъжа ?

god has favored some of you over others in livelihood .
Аллах предпочете едни от вас пред други в препитанието .

livelihood from forestry and agriculture in natura 2000 sites
Ключови членове на Регламента за life+, свързани с Натура 200012

farming and cattle breeding are the main sources of livelihood.
Земеделието и животновъдството са основните източници на препитание.

and in the heaven is your livelihood , and what you are promised .
На небето има препитание за вас и там е онова , което ви е обещано .

on earth you will have residence and livelihood for a while . ”
За вас на земята има пребивание и ползване до време . ”

and have ye made it your livelihood that ye should declare it false ?
И [ вместо благодарност ] за препитанието вие го взимате за лъжа ?

and how many a city did we destroy for turning unappreciative of its livelihood ?
И колко селища погубихме от онези , които се възгордяваха заради своето благоденствие !

improved livelihood of indigenous communities through sharing of traditional knowledge benefits.
По-добър стандарт на живот за местните общности чрез споделяне на ползите, свързани с традиционните познания.

my main concern for the future concerns the livelihood of those affected by the floods.
Основната ми тревога за бъдещето е за препитанието на засегнатите от наводненията.

flood-stricken bangladeshi to get food aid and livelihood support thanks to new eu assistance
Пострадалите при наводнения в Бангладеш получават нова помощ от ЕС