Je was op zoek naar: load level (Engels - Bulgaars)

load
& Зареждане

& load...
Зареждане...

peak load
Върхов товар

load (n)
Товар (n)

load platform
Товарна платформа:

load management.
Управление на товара.

load assumptions;
изчислителен товар;

it reduces hiv viral load, and keeps it at a low level.
ziagen намалява броя на hiv- вирусите и го поддържа нисък.

each waste load arriving at the gate of a landfill must be subjected to level 3 verification.
Всяка пристигаща в депото пратка отпадъци трябва да бъде предмет на проверка на ниво 3.

starting with no load, the load applied must be increased until the maximum noise level is found.
Потегля се с нулево натоварване, което после се увеличава, докато се достигне максималното ниво на шума.

select gimp levels file to load
Файл с настройки за черно- бяло за зареждане

reinforced (or extra load) in case of approval with regard to rolling sound emission level;
дали е усилена (или за допълнително натоварване) в случай на одобряване по отношение на нивото на шума, излъчван при търкаляне;

after each increase of load, time must be allowed for the noise level to stabilize before making the measurement;
След всяко нарастване на натоварването, преди измерването, трябва се изчака известно време, докато нивото на шума се стабилизира;

cannot load from the gimp levels text file.
Грешка при зареждане настройките за черно- бяло от текстовия файл.

these studies measured the viral load (the level of hiv in the patient’s blood) after 48 weeks.
В проучванията е измервано вирусното натоварване (нивото на ХИВ в кръвта на пациента) след 48 седмици лечение.

collection rates were at a very high level, with 15 member states collecting 100 % of their total polluting load.
Събираемостта е на много високо ниво, като 15 държави членки събират 100 % от общото си количество замърсена вода.

the main measure of effectiveness was the level of hiv in the blood (viral load) in the first 48 weeks of treatment.
Основната мярка за ефективност е нивото на ХИВ в кръвта (вирусен товар) през първите 48 седмици на лечение.

efficient routing, especially in road transport will reduce co2 emission levels by relieving congestion and improving load factors;
ефикасното маршрутизиране на превоза на товари, особено в автомобилния транспорт, ще намали нивата на емисиите на СО2 чрез облекчаване на задръстванията и подобряване на коефициентите на натоварване;

the main measure of effectiveness was based on the reduction in the levels of hiv in the blood (viral load).
Основната мярка за ефективност се основава на понижаването на нивата на hiv в кръвта (вирусно натоварване).

the main measure of effectiveness was the reduction in the levels of hiv in the blood (viral load) after 24 weeks.
Основната мярка за ефективност е намаляването на нивата на ХИВ в кръвта (вирусно натоварване) след 24 седмици.