Je was op zoek naar: lysozyme (Engels - Bulgaars)

lysozyme
Лизозим

e 1105 lysozyme
Е 1105 ЛИЗОЦИМ

addition of lysozyme
Добавяне на лизозим

addition of lysozyme,
добавка на лизозим;

lysozyme hydrochloride; muramidase
Лизоцим хидрохлорид; мурамидаза

the addition of lysozyme within limits and under conditions to be determined.
добавяне на лизозим в граници и условия, които трябва да се определят;

lysozyme is a linear polypeptide obtained from hens' egg whites consisting of 129 amino acids.
Лизоцимът е линеен полипептид, получен от белтък на кокоше яйце и съставен от 129 аминокиселини.

lysozyme may be added to grape must, grape must in fermentation and wine, for the following purpose:
Лизозим може да се прибавя към концентрирана гроздова мъст, ферментирала гроздова мъст и вино със следната цел:

annex iv to regulation (ec) no 1493/1999 permits the addition of lysozyme to the wine products concerned.
Приложение Іv към Регламент (ЕО) № 1493/1999 позволява добавяне на лизозим към съответните лозаро-винарски продукти.

e 551 silicon dioxide, e 620-625 glutamates, e 1105 lysozyme and e 1103 invertase shall be evaluated by 31.12.2016
e 551 силициев диоксид, e 620—625 глутамати, e 1105 лизозим и e 1103 инвертаза трябва да бъдат оценени до 31.12.2016 г.

an application for authorisation of the use of lysozyme (e 1105) as a preservative in beer was submitted and has been made available to the member states.
Бе подадено заявление за разрешително за използване на лизозим (e 1105) като консервант в пивото и то бе предоставено на държавите-членки.

it is therefore appropriate to allow the use of lysozyme (e 1105) for the preservation of beers that will not receive either pasteurisation or sterile filtration.
Поради това е целесъобразно да се разреши използването на лизозим (Е 1105) като консервант в пиво, което не е подложено нито на пастьоризация, нито на стерилна филтрация.

lysozyme (e 1105) belongs to the group of additives for which no acceptable daily intake has been specified [3].
Лизозим (e 1105) принадлежи към групата добавки, за които не е посочен допустим дневен прием [3].

e 1103 invertase and e 1105 lysozyme, stating the conditions governing their use as specified in annexes i and part c of annex iii to directive 95/2/ec;
e 1103 инвертаза и e 1105 лизозом, като се заявяват условията за тяхната употреба, както е определено в приложения І и част В от приложение ІІІ към Директива 95/2/ЕО;

‘egg’, ‘egg protein’, ‘egg product’, ‘egg lysozyme’ or ‘egg albumin’
‘egg’, ‘egg protein’, ‘egg product’, ‘egg lysozyme’ или ‘egg albumin’

amending annex ii to regulation (ec) no 1333/2008 of the european parliament and of the council as regards the use of lysozyme (e 1105) in beer
за изменение на приложение ii към Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на използването на лизозим (Е 1105) в пивото

lysozyme, the use of which is provided for in annex iv(1)(r) and (3)(zb) to regulation (ec) no 1493/1999, may be used only if it meets the requirements set out in annex viiia hereto."
Лизозим, чието използване се предвижда в приложение Іv, параграф 1, буква с) и параграф 3, буква щб) към Регламент (ЕО) № 1493/1999, може да се използва, само ако отговаря на изискванията, определени в приложение vІІІа към настоящия регламент.”