Je was op zoek naar: memory usage delta (Engels - Bulgaars)

memory usage delta
промяна в използването на паметта

memory usage
използване на паметта

memory usage: %1
Използвана памет:% 1

minimize memory usage
Минимизиране на използваната памет

rss memory usage: %1
Памет за rss:% 1

shared library memory usage: %1
Памет за споделени библиотеки:% 1

memory usage: %1 out of %2 (%3%)
Изпозлвана памет:% 1 от общо% 2 (% 3%)

rss memory usage: %1 out of %2 (%3%)
Памет за rss:% 1 от общо% 2 (% 3%)

shared library memory usage: %1 out of %2 (%3%)
Памет за споделени библиотеки:% 1 от общо% 2 (% 3%)

disables the minimization of memory usage and allows you to make each browsing activity independent from the others
В този случай браузърът ще има за всеки процес различна инстанция, което ще направи работата на браузъра по- бърза, но ще се използва повече памет.

a good compromise between memory usage and speed gain. preload next page and boost searches. (for systems with 256mb of memory, typically.)
Балансирано използване на паметта и скоростта. Предварително зареждане на следващата страница (препоръчва се за системи с 256 МБ).

* since version 4.20 (june 2012) compression speed in smp mode has been increased significantly, but this improvement was made at the expense of increased memory usage.
zip архиви вече включват unicode файлови имена.