Je was op zoek naar: mosque (Engels - Bulgaars)

mosque
Джамия

süleymaniye mosque
Сюлейман джамия

he even visited belgrade's mosque.
Той дори посети джамия в Белград.

the mosque suffered damage the same year.
Джамията понесе щети през същата година.

athens mosque project may overcome hurdles
Проектът за джамия в Атина може да преодолее препятствията

( muhammad ) , never stay in that mosque .
Не влизай в нея никога !

elusive mosque frustrates pristina's muslims
Непостроена джамия изнервя мюсюлманите в Прищина

muslims eagerly await mosque construction in athens
Мюсюлманите с нетърпение очакват строежа на джамия в Атина

kosovo deports self-proclaimed imam, closes mosque
Косово депортира самозван имам и затвори джамия

bey's mosque in sarajevo. [jusuf ramadanovic]
Джамията “Гази Хусрев Бей” в Сараево. [Юсуф Рамаданович]

do not let them approach the sacred mosque after this year .
Да не се приближават до Свещената джамия след тази тяхна година !

in this mosque , there are people who love to be purified .
Там има хора , които обичат да се пречистват .

do not let them come near to the sacred mosque after this year .
Да не се приближават до Свещената джамия след тази тяхна година !

and wherever you come from , turn your face towards the sacred mosque .
Откъдето и да тръгнеш , обръщай лице към Свещената джамия !

do not fight them by the holy mosque unless they fight you there .
И не се сражавайте с тях при Свещената джамия , докато не започнат там да се сражават с вас !

according to historical books, the foundations of the mosque were laid in 1791.
Според историческите книги основите на джамията са били положени през 1791 г.

a woman begs in front of a mosque in istanbul. [reuters]
Жена проси пред джамия в Истанбул. [Ройтерс]

a mosque is to be added to the city skyline this year. [reuters]
Към пейзажа на града тази година ще бъде добавена джамия. [Ройтерс]

in 1512 koja mustafa pasha founded a second mosque, a bath and second school.
През 1512 година Коджа Мустафа Паша основава втора джамия, баня и второ училище.

a serbian orthodox church stands where the town mosque was destroyed. [nato]
Сръбска православна църква се издига на мястото на разрушената градска джамия. [НАТО]