Je was op zoek naar: movable (Engels - Bulgaars)

movable components
подвижни компоненти

movable bridges;
Подвижни мостове

«movable components»
“Подвижни компоненти”

fixed assets - movable
дълготрайни активи - движими

income from movable property;
доходи от движимо имущество;

provisions concerning movable reflectors
Условия относно подвижни отражатели

either be easily movable, or
или да може лесно да се премества, или

any comments on movable components:.
Всякакви коментари относно подвижните компоненти:

inventory checks of movable property
Инвентаризация на движимо имущество

02 rental agreement - movable property
02 Договор за наем - движима вещ

22 movable property and associated costs
22 Движимо имущество и свързаните с него разходи

data processing, equipment and movable property
ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ, ОБОРУДВАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ

normal position of use of a movable component
нормално положение на използване на подвижен компонент

all movable property, including electric current;
всяка движима собственост, включително електрически ток;

proceeds from the sale of movable and immovable property
ПОСТЪПЛЕНИЯ ОТ ПРОДАЖБА НА ДВИЖИМО И НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО

‘goods’ means primarily any movable things.
„Стоки“ означава преди всичко всякакви движими предмети.

section ii: inventories of movable and immovable property
Раздел ii: Опис на движимо и недвижимо имущество

the sale of movable property shall be suitably advertised.
Продажбата на движими вещи се рекламира по подходящ начин.

4.8.4 repair of "movable tangible property":
4.8.4 Поправка на „движима материална собственост“:

loans secured on movable property, including pawn broking;
заеми, обезпечени с движимо имущество, включително заем срещу залог;