Je was op zoek naar: multinationals (Engels - Bulgaars)

on public tax transparency rules for multinationals
за правилата за данъчна прозрачност за многонационални дружества

this applies to multinationals as to everyone else.
Това важи за мултинационалните компании, както и за всеки друг.

assessing possible new transparency requirements for multinationals
Оценяване на евентуални нови изисквания за прозрачност към мултинационалните компании

the multinationals are demanding more and more profits from research.
Мултинационалните компании изискват все по-голяма печалба от изследванията.

global competition, few multinationals controlling the global seed market
Световната конкуренция; шепа многонационални компании контролират световния пазар на семена

european commission proposes public tax transparency rules for multinationals
Европейската комисия предлага правила за данъчна прозрачност за многонационални дружества

many multinationals operate an international patchwork of local pension funds.
Голяма част от многонационалните предприятия работят с различни и много на брой местни пенсионни фондове.

will the eu be able to compete against the powerful american multinationals?
Ще може ли ЕС да се противопостави на мощта на американските многонационални компании?

3.3.5 social dialogue in european multinationals operating in brazil.
3.3.5 Социален диалог в европейските мултинационални компании, развиващи дейност в Бразилия.

the same multinationals also controlled about 75% of the global agro‑chemicals industry.
Освен това същите многонационални концерни контролираха около 75% от световната агрохимическа индустрия.

around 3,000 participants attended, including 59 state delegations, leading international bankers, multinationals and foreign reporters.
Присъстваха около 3000 участника, включително 59 държавни делегации, водещи международни банкери, мултинационални компании и чуждестранни репортери.

multinational space-based imaging system
Многонационална космическа система за обработка на изображения за проследяване, разузнаване и наблюдение