Je was op zoek naar: no time (Engels - Bulgaars)

& no time limitation
Вид

"we have no time.
"Нямаме никакво време.

we have no time to lose.
Нямаме време за губене.

no time associated with event
Не зададено време към събитието

there is no time to lose.
Няма време за губене.

no time-dependency was observed.
Не се наблюдава зависимост от времето.

there is no time for complacency.
Няма време за проява на снизходителност.

currently there is no time limit.
В момента няма определен срок.

there is no time to lose, commissioner.
Няма време за губене, Комисар.

she keeps complaining that she has no time.
Тя не спира да се оплаква, че няма време.

if you have no time, walk out that door now.
Ако нямате време, още сега напуснете през тази врата.

i strongly feel that we have no time to lose.
Наистина считам, че нямаме време за губене.

no time available for staff to participate in cvt
Липса на време на персонала за участие в ППО

no time dependency of the pharmacokinetics has been observed.
Не се наблюдава времева зависимост на фармакокинетиката.

a disabled driver should have no time limit parking .
За водачите с увреждания няма ограничения на времето за паркиране.

"macedonia has no time to spare," crvenkovski warned.
"Македония няма време за губене", предупреди Цървенковски.

the conclusion is obvious: there is no time for idleness.
Заключението е очевидно: няма време за губене.

christofias and talat wasted no time in signalling their determination.
Христофиас и Талат не губиха повече време, за да демонстрират решителността си.

we have no time to loose anymore and need to get into high gear now.
Нямаме повече време за губене и сега трябва да превключим на по-висока скорост.

there is no time to waste, so i warn against holding it up.
Няма време за губене и поради това предупреждавам той да не бъде блокиран.