Je was op zoek naar: outer space (Engels - Bulgaars)

outer space
Космическо пространство

processes from outer space.
Процеси от космическото пространство.

outer
Външна

outer box
Външна кутия

cardboard outer
Външна картонена опаковка

outer packaging:
Външна опаковка:

radiation from outer space (uv, gamma ray, etc).
Радиация от космическото пространство (uv, гама лъчи и т.н.).

business sector space technology transfer and outer space design
Бизнес сектор Трансфер на космическа технология и космически дизайн

the eu is working on the international code of conduct for outer space activities.
Понастоящем ЕС работи по международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство (code of conduct for outer space activities).

the revised draft code of conduct for outer space activities - council conclusions
Преразгледан проект за Кодекс за поведение при дейности в космическото пространство — заключения на Съвета

maintaining cleanliness and order in outer space by the containers for separate waste collection
поддържане на чистота и ред във външното пространство до контейнерите за разделно събиране на отпадъци

expert support for the process of developing an international code of conduct for outer-space activities.
експертна помощ за процеса на изготвяне на международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство.

gathering expert support for the process of developing an international code of conduct for outer-space activities.
събиране на експертна помощ за процеса на изготвяне на международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство.

outreach activities: promotion of the proposal for an international code of conduct for outer-space activities;
информационни дейности: популяризиране на предложението за международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство;

project 1: outreach: promotion of the proposal for an international code of conduct on outer-space activities
Проект 1: Информационни дейности: подкрепа за предложението за международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство

treaty on principles governing the activities of states in the exploration and use of outer space,including the moon and other celestial bodies
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела

the recognised importance of building long-term sustainability, predictability and improved security in the outer-space environment;
признаване на значението на изграждането на дългосрочна устойчивост, предвидимост и по-голяма сигурност в космическото пространство;

in the framework of the european security strategy in support of the union proposal for an international code of conduct on outer-space activities
в рамките на Европейската стратегия за сигурност в подкрепа на предложението на Съюза за международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство

therefore the union considers that strengthening the security of activities in outer space is an important goal that will contribute to the development and security of states.
Ето защо Съюзът счита, че укрепването на сигурността на дейностите в космическото пространство е важна цел, която ще допринесе за развитието и сигурността на държавите.

therefore the union considers that it is necessary to ensure greater security in outer space and believes that a pragmatic and incremental process can assist in achieving this goal.
Ето защо Съюзът счита, че е необходимо да се гарантира по-голяма сигурност в космическото пространство и вярва, че един прагматичен и постепенен процес може да подпомогне постигането на тази цел.