Je was op zoek naar: pacemaker (Engels - Bulgaars)

pacemaker
Стимулатор

pacemaker gui
pacemaker графичен интерфейс

pacemaker crm gui
pacemaker crm графичен интерфейс

pacemaker implantation;
имплантиране на пейсмейкър,

- if you have a pacemaker;
работи нормално);

a ventricular anti-tachycardia pacemaker.
камерен антитахикардиален пейсмейкър.

tell your doctor if you have a pacemaker.
Уведомете Вашия лекар, ако имате пейсмейкър.

if your heart beat is exclusively imposed by your pacemaker;
Ако сърдечната Ви честота се определя само от Вашия пейсмейкър;

pacemaker dependent (heart rate imposed exclusively by the pacemaker)
Зависимост от пейсмейкър (сърдечна честота определена само от пейсмейкъра)

if you have had a pacemaker fitted for this problem, you can use multaq,
Ако имате пейсмейкър, поставен за този проблем, можете да приемате multaq,

you have a cardiac pacemaker or any ferromagnetic implant or a metallic stent in your body
имате сърдечен пейсмейкър или какъвто и да е феромагнитен имплантат или метален стент във Вашето тяло

- tell your doctor if you have a heart pacemaker or if there are any implants or clips containing iron in
- Уведомете Вашия лекар, ако имате сърдечен пейсмейкър или някакви други съдържащи желязо

there were no adverse clinical consequences associated with this imbalance (including pacemaker insertions) in this population of patients.
Тази разлика не е свързана с нежелани клинични последици (включително и поставяне на пейсмейкър) във въпросната популация пациенти.

yes no does the patient have severe bradycardia, sinus node dysfunction or second and third degree heart block, in the absence of a pacemaker?
ДА НЕ Има ли пациентът тежка брадикардия, дисфункция на синусовия възел или втора и трета степен сърдечен блок без пейсмейкър?

second or third degree atrioventricular (av) block or sinus node dysfunction, unless these patients have a functioning artificial pacemaker.
Атриовентрикуларен (av) блок втора или трета степен или дисфункция на синусовия възел, освен ако пациентите нямат функциониращ изкуствен пейсмейкър.

ivabradine is a pure heart rate lowering agent, acting by selective and specific inhibition of the cardiac pacemaker if current that controls the spontaneous diastolic depolarisation in the sinus node and regulates heart rate.
Ивабрадин е средство единствено за понижаване на сърдечната честота, действащо чрез селективна и специфична инхибиция на електрическия if поток на сърдечния пейсмекър, който контролира спонтанната диастолна деполяризация в синусовия възел и регулира сърдечната честота.

these data are consistent with the pharmacological effect of ivabradine related to its interaction with hyperpolarisation-activated ih currents in the retina, which share extensive homology with the cardiac pacemaker if current.
Тези данни съответстват на фармакологичния ефект на ивабрадин, свързан с взаимодействието му с хиперполяризационно-активираните ih токове в ретината, които са много сходни с if тока на сърдечния пейсмейкър.

9.2.driving licences may be issued to, or renewed for, applicants or drivers wearing a pacemaker subject to authorized medical opinion and regular medical check-ups.
Свидетелства за управление могат да бъдат издавани или подновявани на кандидати или водачи, носещи сърдечно-съдови стимулатори, при наличие на квалифицирано медицинско заключение и при провеждане на редовни прегледи.

there were no adverse clinical consequences associated with this imbalance (including syncope or pacemaker insertion) in this patient population (see section 5.1).
В тази популация пациенти не е имало никакви странични клинични последствия, свързани с този дисбаланс (включително синкоп или поставяне на пейсмейкър) (вж. точка 5.1).

pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and accessories)
Сърдечни стимулатори, без части и принадлежности