Je was op zoek naar: permeability (Engels - Bulgaars)

permeability
Проницаемост

fuel permeability
ПРОПУСКЛИВОСТ НА ГОРИВО

permeability (r 5)
Пропускливост (правило 5)

permeability of vacuum
Магнитна проницаемост на вакума

5 permeability (r 5)
Пропускливост (Правило 5)

gas-tightness (permeability)
Газонепроницаемост (пропускливост)

geomechanics (permeability, fracture pressure);
геомеханика (пропускливост, налягане на разрушаване);

permeability and open pathways between vet and he
пропускливост и отворени пътища между ПОО и висшето образование;

permeability shall be assumed to be 95 %.
Проницаемостта се приема за 95 %.

contributes to maintain skin permeability barrier function
Допринася за поддържането на бариерната функция на пропускливостта на кожата.

it is a potent promoter of vascular permeability.
Той е мощен промотор на съдовата пропускливост.

permeability of soil 10-5 ÷ 10-6 cm/sec,
пропускливост на почвата 10-5 ÷ 10-6 см/сек,

this format may impair the recommended permeability of learning pathways.
Този формат може да накърни препоръчваната съвместимост на формите на учене.

metastatic disease progression was inhibited and microvascular permeability was reduced.
Прогресията на метастазиралото заболяване е била потисната и микроваскуларният пермеабилитет е бил намален.

measurement of initial permeability must be performed on fully annealed materials.
Измерването на първоначалната пропускливост трябва да бъде осъществено върху напълно темперирани материали.

the in vitro apparent passive permeability of ceritinib was determined to be low.
Установено е, че привидният пасивен пермеабилитет на церитиниб in vitro е нисък.

due to its lipophylicity (log p) brivaracetam has high cell membrane permeability.
Поради високата си липофилност (log p), бриварацетам преминава във висока степен през клетъчната мембрана.

the ivis = mean opacity value + (15 × mean permeability value).
ИВБОДД = средната стойност за непрозрачност + (15 x средната стойност за пропускливост).

permeability of a space is the percentage of that space which can be occupied by water.
Промокаемост на дадено помещение е процентът от обема на това пространство, който може да се наводни.

measurement of “initial relative permeability” must be performed on fully annealed materials.
Измерването на „първоначална относителна пропускливост“ трябва да бъде осъществено върху напълно темперирани материали.