Je was op zoek naar: permissions (Engels - Bulgaars)

permissions
Права

permissions:
Права: @ label

permissions list
списък с разрешения

permissions (acl)
Права (acl)

access permissions
Права за достъп

modify permissions...
& Настройка на правата...

file permissions, etc.
Права за достъп и т. н.

environmental permissions).
издаване на екологични разрешителни).

preserving permissions for %s
запазване на правата за достъп за %s

& setup system permissions...
& Настройка на правата...

setup the system permissions
Настройка на правата...

error retrieving user permissions.
Грешка при получаване правата на потребител.

preserve file permissions (backup)
Запазване на правата за достъп до файловете (backup)

check pilot path and permissions.
Проверете пътя до устройството и правата си за достъп.

inherit permissions from parent directory
Наследяване на правата за достъп от родителската директория

insufficient permissions in target directory.
Недостатъчно права в отправната директория.

access to information requires appropriate permissions.
Достъпът до информацията изисква необходимите разрешителни.

editing disabled - please check your permissions
Редактирането не е разрешено. Моля, проверете правата си за достъп.

& use direct connection (might need root permissions)
& Директна връзка (Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¸ са администраторски права)

permission to marry
разрешение за сключване на брак