Je was op zoek naar: persecutest (Engels - Bulgaars)

Engels

Vertalen

persecutest

Vertalen

Bulgaars

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Bulgaars

Info

Engels

and i said, who art thou, lord? and he said, i am jesus whom thou persecutest.

Bulgaars

като те избавям от юдейския народ и от езичниците, между които те пращам,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me?

Bulgaars

О Но братята, като разбраха това, заведоха го в Кесария и изпратиха го в Тарс.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i answered, who art thou, lord? and he said unto me, i am jesus of nazareth, whom thou persecutest.

Bulgaars

А другарите ми видяха светлината, но не чуха гласа на тогова, който ми говореше.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he said, who art thou, lord? and the lord said, i am jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.

Bulgaars

И като падна на земята, чу глас, който му каза: Савле, Савле, защо ме гониш?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and when we were all fallen to the earth, i heard a voice speaking unto me, and saying in the hebrew tongue, saul, saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks.

Bulgaars

Но стани и се изправи на нозете си; понеже за туй ти се явих, да те назнача служител и свидетел на това, че си ме видял, и на онова, което ще ти открия,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,945,684,478 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK