Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and i said, who art thou, lord? and he said, i am jesus whom thou persecutest.
като те избавям от юдейския народ и от езичниците, между които те пращам,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me?
О Но братята, като разбраха това, заведоха го в Кесария и изпратиха го в Тарс.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i answered, who art thou, lord? and he said unto me, i am jesus of nazareth, whom thou persecutest.
А другарите ми видяха светлината, но не чуха гласа на тогова, който ми говореше.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he said, who art thou, lord? and the lord said, i am jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.
И като падна на земята, чу глас, който му каза: Савле, Савле, защо ме гониш?
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and when we were all fallen to the earth, i heard a voice speaking unto me, and saying in the hebrew tongue, saul, saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks.
Но стани и се изправи на нозете си; понеже за туй ти се явих, да те назнача служител и свидетел на това, че си ме видял, и на онова, което ще ти открия,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: