Je was op zoek naar: persistent (Engels - Bulgaars)

persistent
& Устойчив

make persistent
С възстановяване

are persistent;
се запазват продължително време;

persistent cookie
постоянна бисквитка

& persistent option
& Непроменлив параметър

- persistent headaches.
- постоянно главоболие.

how persistent you are!
Само колко си настоятелен!

persistent organic compound
устойчиво органично съединение

persistent halogenated hydrocarbons.
Непроменливи халогенирани въглеводороди.

very persistent and very bioaccumulative
много устойчиво и много биоакумулиращо (вещество)

persistent, bioaccumulative and toxic
устойчиво, биоакумулиращо и токсично

12-month persistent infection
12-месечна персистираща инфекция

persistent for > 4 weeks, or
персистиращи за > 4 седмици, или

persistent lack of antibody production
Трайна липса на производство на антитела

persistent weaknesses in iacs system.
Постоянни слабости в системата ИСАК.

persistent organo-chlorine compounds
Устойчиви органохлорни съединения

persistent poverty and increasing vulnerability
Трайна бедност и нарастваща уязвимост

persistent muscle weakness or muscle pain
Трайна мускулна слабост или мускулни болки

persistent painful sensory symptoms [4]
трайни болкови сетивни симптоми [4],

persistent unanimity voting on essential matters
Непрекъснато гласуване с единодушие по въпроси от първостепенно значение