Je was op zoek naar: radicalisation (Engels - Bulgaars)

preventing radicalisation
Предотвратяване на радикализацията

stopping violent radicalisation;
Спиране на силната радикализация;

communication on violent radicalisation
Съобщение относно агресивната радикализация

about the radicalisation awareness network
За Мрежата за осведоменост по въпросите на радикализацията

radicalisation in the eu - council conclusions
Радикализация в ЕС – Заключения на Съвета

prevention of terrorism and violent radicalisation
„Превенция на тероризма и агресивната радикализация“

increase research into trends in radicalisation.
Засилване на изследванията на тенденциите за радикализация.

radicalisation crosses national boundaries in many ways.
Радикализацията преминава отвъд националните граници по много начини.

conflicts, terrorism and radicalisation threaten us all.
Конфликтите, тероризмът и радикализацията са заплаха за всички нас.

radicalisation is a growing threat across europe.
Радикализацията е нарастваща заплаха в Европа.

preventing radicalisation to terrorism and violent extremism:
Предотвратяване на радикализацията, водеща до тероризъм и екстремистко насилие:

however radicalisation, like terrorism, knows no borders.
Радикализацията обаче, също като тероризма, не познава граници.

opinion on the prevention of terrorism and violent radicalisation
Становище относно „Превенция на тероризма и агресивната радикализация“

further development of the external aspects of radicalisation phenomenon
По-нататъшно разработване на външните аспекти на феномена на радикализация

it is related to increased radicalisation and extremism in the eu.
Това е свързано с повишените радикализация и екстремизъм в ЕС.

improving the legal framework and preventing and fighting radicalisation:
Подобряване на правната рамка и предотвратяване и борба с радикализацията:

education is important to prevent and tackle marginalisation and radicalisation.
Образованието е важно за предотвратяване и преодоляване на маргинализацията и радикализацията.

actions could also contribute to preventing and countering radicalisation and extremism.
Действията биха могли също така да допринесат за предотвратяване и противодействие на радикализацията и екстремизма.

in pooling our knowledge and expertise, we are stronger in tackling radicalisation.
Обединявайки нашите знания и експертен опит, ние ставаме по-силни в борбата с радикализацията.

european commission takes action to tackle radicalisation through the criminal justice system
Европейската комисия взема мерки за борба с радикализацията чрез системата за наказателно правосъдие