Je was op zoek naar: refill (Engels - Bulgaars)

refill:
refill отвор за пълнене

pump refill
Презареждане на помпата

refill procedure
Процедура на презареждане

with replaceable refill
Със сменяем пълнител

date: _____ time to refill
Дата: _____ СЕДМИЦА 34 Дата: _____ ДАТА НА ПРЕЗАРЕЖДАНЕ

fuel drain and refill
Източване на горивото и повторно пълнене

do not refill your flexpen.
Не пълнете повторно Вашия flexpen.

time of refill of insulin pump
Време за презареждане на инсулиновата помпа

do not refill novorapid pumpcart.
Не пълнете повторно novorapid pumpcart.

do not refill actraphane 10 penfill.
Не пълнете повторно actraphane 10 penfill.

if necessary: fuel drain and refill
При необходимост: източване и пълнене на резервоара с гориво

remove air bubbles and refill syringe
Фигура 6 – Премахнете въздушните мехурчета и допълнете спринцовката

do not refill novomix 30 penfill cartridges.
novomix 30 penfill

refill the column with acetic (30 %) acid,
и се напълва отново с оцетна киселина (30 %).

figure 6: remove air bubbles and refill syringe
Фигура 6 – Премахнете въздушните мехурчета и допълнете спринцовката

frequency of reagent refill: continuous/maintenance [1]
Честота на зареждане с реагент: текущо/при техническо обслужване [1]

they shall indicate how the operator should refill the reagent tank.
Те посочват начина на зареждане на резервоара за реагент от оператора.

refill the crucible with acetone and allow to drain under gravity.
Тигелът повторно се пълни с ацетон и се оставя да се отцеди гравитачно.

adrovance week 1 adrovance week 2 adrovance week 3 adrovance week 4 time to refill
adrovance СЕДМИЦА 1 adrovance СЕДМИЦА 2 adrovance СЕДМИЦА 3 adrovance СЕДМИЦА 4 ДАТА НА ПРЕЗАРЕЖДАНЕ

a refill accuracy of less than 85% is calculated during a refill procedure.
По време на процедурата на презареждане е изчислена точност на презареждане по- малка от 85%.