Je was op zoek naar: rendering (Engels - Bulgaars)

fast rendering
Бързо интерпретиране

colour rendering
Цветопредаване

rendering intents:
Цели на обработката:

use old rendering mode
Използвай Стария Начин За Рендериране

colour rendering (ra)
Индекс на цветопредаване (ra)

colour rendering index
Индекс на цветопредаване

the rendering of services;
предоставянето на услуги;

rendering (computer graphics)
Рендъринг

& use sub-pixel rendering:
Заглаждане на ниво пиксел:

rendering unusable for sowing,
определено е, че е неподходящо за сеитба,

the rendering of services; and
предоставяне на услуги, и

developer (html rendering engine)
Разработка (html обработка)

rendering or receiving of services,
предоставяне или ползване на услуги;

rendering citizens' rights effective
ЕФЕКТИВНОСТ НА ПРАВАТА НА ГРАЖДАНИТЕ

turn on html rendering for this message.
Включване на html рендиране за това съобщение.

possibility of rendering the substance harmless
ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПРЕМАХВАНЕ ВРЕДНОТО ДЕЙСТВИЕ НА ВЕЩЕСТВОТО

rendering of animals used in the experiments.
унищожаване на използваните опитни животни.

developer (html rendering engine, javascript)
разработчик (html rendering engine, javascript)

colour rendering index (ra) of the lamp.
индекс на цветопредаване (ra) на лампата;

"- rendering the products harmless where appropriate";
“- пречистване на продуктите, когато е приложимо”;