Je was op zoek naar: renovation (Engels - Bulgaars)

renovation
Реновации

building renovation
Саниране на сгради

renovation and extension
Обновяване и разширяване

renovation of public buildings
Реновиране на сгради

purchase, construction or renovation
Закупуване, строителство или ремонт

renovation and development of villages
Обновяване и развитие на селата

to undertake deep renovation or demolition;
да предприеме основно саниране или разрушаване;

barriers to energy renovation of buildings
Пречки пред енергийното реновиране на сградите

renovation is one of the primary goals.
Обновлението е една от главните цели.

industrial development &renovation organization (idro)
industrial development & enovation organization (idro) (Организация за индустриално развитие и обновление, idro)

building renovation strategy (eed article 4)
Стратегия за саниране на сгради (ДЕЕ член 4)

at this rate, renovation work will take over 100 years.
Ако се запази същото „темпо“, ремонтните работи биха се проточили в продължение на 100 години.

the statue was closed for renovation for much of 1938.
Статуята е затворена за ремонт за голяма част от 1938 година.

renovation under the existing directive has not even begun.
Ремонтите в съответствие с действащата директива дори още не са започнали.

one involves the renovation of the bujanovacka banja spa complex.
Единият от документите засяга възстановяването на балнеоложкия комплекс „Буяновачка Баня”.

moving, commuting, maintenance of salary and renovation of machines
Преместване, транспорт до работното място, запазване на заплатите и подновяване на машини

energy service companies (escos) as catalysts for renovation
Дружествата за енергийни услуги (esco) в ролята на катализатори на нововъведенията

renovation of mooring jetties for the port authority’s vessels;
ремонт на кейовете за акостиране на корабите на пристанищната администрация,

accelerating the decarbonisation of buildings by significantly increasing renovation rates;
ускоряване на декарбонизацията на сградите чрез значително увеличаване на дела на санираните сгради;

under construction and fid (final investment decision) include renovation
Забележка: „процес на изграждане“ и „окончателно инвестиционно решение (ОИР)“ включват реконструкциите.