Je was op zoek naar: roughy (Engels - Bulgaars)

orange roughy
Атлантически големоглав

silver roughy (pink)
Средиземноморски големоглав

species orange roughy
Вид Атлантически големоглав

orange roughy (hoplostethus atlanticus)
Атлантически големоглав (hoplostethus atlanticus)

the ices has further advised that no directed fishery should be allowed for orange roughy.
Освен това ices препоръча да не се разрешава целеви риболов на атлантически големоглав (hoplostethus atlanticus).

some deep-sea stocks are seriously depleated, including the orange roughy and deep-water sharks.
Някои дълбоководни видове са застрашително изчерпани, включително атлантическият големоглав и дълбоководните акули.

the ices has further advised that no directed fishery should be allowed for orange roughy in all areas and for certain stocks of blue ling and red seabream.
Освен това ices препоръча да не се разрешава целеви риболов на атлантически големоглав във всички зони, както и на някои запаси от синя молва и северен пагел.

stocks of orange roughy, certain deep-sea sharks, and red sea bream in the bay of biscay and roundnose grenadier are depleted.
Запасите на атлантически големоглав, някои дълбоководни акули, и северен пагел в Бискайския залив и гренадир са изчерпани.

on page 9, annex, part 2, the third table showing the annual fishing opportunities for orange roughy hoplostethus atlanticus, heading:
На страница 9 в приложението, част 2, в третата таблица с данни за годишните възможности за риболов на атлантически големоглав hoplostethus atlanticus заглавието

at its annual meeting in 2013, the south east atlantic fisheries organisation (seafo) adopted a recommendation for new bi-annual tacs for patagonian toothfish and deep-sea red crab for 2014 and 2015, the existing tacs for orange roughy and alfonsinos agreed for 2013 and 2014 at its annual meeting in 2012 remained in force.
На годишното си заседание през 2013 г. Организацията за риболова в Югоизточния Атлантически океан (seafo) прие препоръка за нов двугодишен ОДУ за патагонски кликач и западноафрикански джерион за 2014 и 2015 г., като ОДУ за атлантически големоглав и берикс, определен за 2013 и 2014 г. на годишното заседание през 2012 г., остана в сила.