Je was op zoek naar: samp (Engels - Bulgaars)

samp; p also pointed to deteriorating debt management practices.
"С & П" посочиха също и влошаването на практиките за управление на дълговете.

(samp; p press release - 30/07/04)
(Прес- съобщение на Стандард енд Пурс - 30/07/04)

the major risks cited by samp; p are interethnic relations and structural and governance issues.
Основните рискове, цитирани от Сamp; П, са свързани с междуетническите отношения и въпроси на структурната реформа и управлението.

samp; p said the decision reflected the ongoing restructuring of croatia's energy sector and the privatisation of hep.
"Сamp; П" заявиха, че това решение отразява продължаващото преструктуриране на енергийния сектор в Хърватия и приватизацията на ХЕП.

the first instalment will provide 150m euros for reconstruction, following the marmara earthquake; the second will provide 200m euros to finance small and medium business enterprises. turkey's foreign currency debt rating of'b- 'adequately reflects the current mix of risks and opportunities in the political and economic spheres, according to international rating agency standard & poor's (samp; p).
Първата част на стойност 150 млн евро е предназначена за възстановяване на пострадалата от земетресение област Мармара; втората - 200 млн евро за финансирането на малките и средни предприятия. Турският кредитен рейтинг в чужда валута 'b -' отразява настоящата комбинация на рискове и възможности в политическата и икономическата сфера, съобщи международната рейтингова агенция "Стандарт и Пуърс" (samp; p).