Je was op zoek naar: supra (Engels - Bulgaars)

supra-local
Над местно равнище

see footnote 3 supra.
(виж бележка 3 по-горе).

supra-threshold (adjective):
Надпрагов (съществително):

tachycardia supra-ventricular arrhythmia,
Надкамерна аритмия, главно предсърдно мъждене

("vide supra") means "see above".
("vide supra") - "виж по-горе".

supra- ventricular arrhythmia, mainly atrial fibrillation
(

disinfect the skin above the supra-iliac crest.
Дезинфекцирайте кожата над хълбочния гребен.

tachycardia supra- ventricular arrhythmia, mainly atrial fibrillation
Тахикардия Надкамерна аритмия, главно предсърдно мъждене

for a reason the treaties have created supra-national institutions.
Наднационалните институции са създадени от Договорите с определена цел.

conducting a discussion with experts at national and supra-national level.
Провеждане на дискусия с експерти на национално и наднационално ниво.

tying may also lead to supra-competitive prices, especially in three situations.
Обвързването може да доведе също така и до свръхконкурентни цени, особено в три ситуации.

melatonin has been observed to induce cyp3a in vitro at supra-therapeutic concentrations.
Наблюдава се, че мeлатонин индуцира cyp3a in vitro при концентрации над терапевтичните.

with their election the chairperson and vice-chairperson become supra partes and leave their delegations.
С избирането си председателят и заместник-председателят стават supra partes и напускат делегациите си.

regional coordination meetings shall define homogeneous clustering methodology at the level of supra regions so that economic variables are comparable.
на регионални координационни срещи се определя методика за еднородно групиране на равнище суперрегион, така че икономическите променливи да бъдат съпоставими.

hypokalaemia and quinidine had additive/supra- additive effects in vitro while potentiation was evident with sotalol.
Хипокалиемията и хинидин проявяват адитивен/супраадитивен ефект in vitro, а потенциране се наблюдава при соталол.

in addition, it will offer private banking services at supra-regional distribution branches belonging to the other market segments.
В допълнение, банката ще предлага услуги за частно банкиране на надрегионалните клонове за дистрибуция от други сегменти на пазара.

a supra-therapeutic, single, 400 mg oral dose of tafamidis solution in healthy volunteers demonstrated no prolongation of the qtc interval.
Супратерапевтична единична перорална доза от 400 mg тафамидис разтвор при здрави доброволци не показва удължаване на qtc интервала.

however, these agencies and institutions should each maintain their full remits and should not be subordinated to a supra-structure aimed at ensuring security.
При все това е необходимо да се гарантира, че различните агенции и институции запазват изцяло съответните си задачи, и да не се допусне те да бъдат подчинени на една суперструктура, която би имала за цел да гарантира сигурността.

therapeutic and supra-therapeutic doses of darifenacin resulted in no increase in qt/qtc interval prolongation from baseline compared to placebo at maximum darifenacin exposure.
Терапевтичните и супратерапевтичните дози дарифенацин не водят до увеличено удължаване на qt/qtc интервала спрямо изходното ниво в сравнение с плацебо при максимална експозиция на дарифенацин

in the therapeutic and the supra-therapeutic arm 11% and 18% of subjects, respectively, had a qtcs between 450 and 480 msec.
В рамото с терапевтична и супратерапевтична доза съответно 11 % и 18 % от лицата имат qtcs между 450 и 480 msec.