Je was op zoek naar: translucent (Engels - Bulgaars)

translucent
Прозрачност

translucent background
Фон прозрачностplasma name

translucent, green gel.
Прозрачен, зелен гел.

transparent or translucent paper
Прозрачна или полупрозрачна хартия

make the background of the osd translucent.
Фонът на информационния прозорец ще бъде прозрачен.

red orange to straw translucent suspension.
Червено-оранжева до сламено жълта, бистра суспензия.

the suspension is sterile, translucent and red.
Суспензията е стерилна, прозрачна, оцветена в червено.

hard, yellowish brown, opaque to translucent wax
Твърд жълтеникавокафяв, непрозрачен до полупрозрачен восък

off-white to slightly yellow translucent gel.
Светлокремав до бледожълт прозрачен гел.

the solution for infusion is sterile, translucent and red.
Разтворът за инфузия е стерилен, прозрачен и червен.

the vaccine is a clear to opalescent, translucent suspension.
Ваксината е бистра до опалесцентна, полупрозрачна суспензия.

colourless or translucent crystalline solid or white crystalline powder
Твърдо кристално безцветно или прозрачно вещество или бял кристален прах

the translucent strips represent 33 % by weight of the fabric.
Полупрозрачните ленти представляват 33 % тегловно от плата.

the vaccine is an off-white, opalescent, translucent suspension.
Ваксината е почти бяла, опалесцираща, полупрозрачна суспензия.

it may contain some translucent-to-white particles of protein.
Възможно е да съдържа полупрозрачни до бели частици от протеин.

clear to semi-translucent liquid following thaw from its frozen state.
Бистра до полупрозрачна течност, след размразяване.

self-supporting translucent roof kits (except glass-based kits)
Комплекти самоносещи полупрозрачни покривни покрития (с изключение на комплекти на стъклена основа)

the solution may develop a few fine translucent particles, as infliximab is a protein.
Може да бъдат забелязани отделни прозрачни частици, понеже инфликсимаб е протеин.

the suspension is a translucent to off white opalescent suspension, which may sediment slightly.
Суспензията е бистра до почти бяла опалесцираща суспензия, която може леко да се утаява.

the capsules are semi– translucent white and coded crixivan™ 100 mg in green.
Капсулите са полу- прозрачни бели с надпис crixivan™ 100 mg в зелено.