Je was op zoek naar: typewriter (Engels - Bulgaars)

typewriter
Пишеща машина

typewriter ribbons
Ленти за пишещи машини

typewriter - \\texttt{}
Печатарски -\\ texttt {}

\\texttt{typewriter text}
\\ texttt{ печатарски текст}

typewriter ribbons (09.3);
ленти за пишещи машини (09.3);

film of polyethylene, of a kind used for typewriter ribbon
Фолио от полиетилен, от видовете използвани за ленти за пишещи машини

a non-proportional font (i. e. typewriter font).
Шрифт с фиксирана широчина (като в пишещите машини).

the forms shall be completed by typewriter or by hand;
Формулярите се попълват на машина или на ръка;

typewriter and similar ribbons, whether or not on spools;
Напоени с мастило ленти за пишещи машини и подобни ленти, навити или не на бобини или ролки;

to be completed either by typewriter or hand in block capitals.
Да се попълва на машина или на ръка с печатни букви.

to be completed either by typewriter or by hand in block capitals.
Попълва се на машина или на ръка с печатни букви.

to be filled out either by typewriter or by hand in block capitals.
Попълва се или на пишеща машина, или на ръка с главни букви.

the forms shall be completed using a typewriter or a mechanical or similar process.
Формулярите се попълват на пишеща машина или чрез механичен или подобен процес.

note: this form must be completed legibly and indelibly by hand or using a typewriter.
Бележка: Настоящият формуляр се попълва на пишеща машина или на ръка по четлив и незаличим начин.

typewriters of traditional design, of the type known as 'typewriter with window'.
пишещи машини с традиционен дизайн от типа, известен като “пишеща машина с прозорец”.

however, some questions remain -- for example, where is the handgun, the typewriter, the stamp?
Някои въпроси обаче остават - например, къде е оръжието, печатната машина, марката?

typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions (excluding rolls of carbon or other copying paper strip)
Ленти за пишещи машини и подобни ленти, напоени с мастило или обработени по друг начин с цел да оставят отпечатъци

cpa 32.99.16: slates and boards; date, sealing or numbering stamps and the like; typewriter or similar ribbons; ink pads
cpa 32.99.16: Плочи и дъски за писане; ръчни датници, печати, номератори, клейма и подобни изделия; ленти за пишещи машини и подобни намастилени ленти; тампони

typewriters and word-processing machines:
Пишещи машини и машини за обработка на текстове: