Je was op zoek naar: victorious (Engels - Bulgaars)

victorious
Викторично

will certainly be victorious
че именно те ще са подкрепените

then they will not be victorious .
После няма да им се помогне .

so will these be victorious ?
Нима те ще надделеят ?

and when harmed they become victorious .
и които , ако ги сполети насилие , се бранят .

and helped them , so they were victorious .
И им помогнахме , и те бяха победителите .

or say they : we are a host victorious ?
Или казват : “ Не сме ли ние непобедимо множество ? ”

and surely , only our army will be victorious .
и че именно Нашето войнство ще победи .

and that certainly our armies will be victorious .
и че именно Нашето войнство ще победи .

if you enter , you will surely be victorious .
И влезете ли през нея , вие сте победители .

and we helped them , so that they were victorious ;
И им помогнахме , и те бяха победителите .

but following their defeat , they will be victorious .
Но след поражението им те ще победят

( within a few years ) they will be victorious .
на най-близката земя . Но след поражението им те ще победят

after three seasons, "victorious" was not renewed.
Един приятел на Монте Липман, ceo на republic records, се натъква на един от клиповете на Ариана.

we said to him : " fear not . you will certainly be victorious .
Казахме Ние : “ Не се страхувай , ти си превъзхождащият !

in the nearer land , and they , after their defeat will be victorious
на най-близката земя . Но след поражението им те ще победят

in a nearby land , but they , after their defeat , will be victorious
на най-близката земя . Но след поражението им те ще победят

* max rodenbeck, "cairo– the city victorious", picador, 1998.
* max rodenbeck, "cairo– the city victorious", picador, 1998.

we will give them a great reward whether they are killed or whether they are victorious .
А на онзи , който се сражава по пътя на Аллах и бъде убит или надвие , Ние ще дадем огромна награда .

no drama of victory or defeat, but ensuring all countries emerge victorious from talks.
Няма нищо драматично в победите или пораженията, важното е всички държави да излязат победителки от преговорите.