Je was op zoek naar: what time will you go home (Engels - Bulgaars)

what will you make?
Ккакво ще направиш?

where then will you go ?
Къде отивате тогава ?

time will tell.
Времето ще покаже.

what time is it?
Колко е часът ?

its time will be up.
Времето й ще изтече.

be sure to complete the work before you go home.
Не си тръгвай, преди да си приключил с работата.

what time can we come tomorrow?
По кое време можем да дойдем утре?

excuse me, what time is it?
Извинете, колко е часът?

only time will tell if it can succeed.
Само времето ще покаже дали планът ще бъде успешен.

what time does the next train leave?
В колко часа тръгва следващия влак?

what time is it? click to update.
Кое време е? Щракнете за обновление.

i think time will show that it isn't so.
Мисля, че времето ще покаже, че това не е така.

whether this approach gains acceptance only time will tell.
Само времето ще покаже дали този подход ще бъде възприет.

we can talk about sanctions, and the time will come for this.
Можем да говорим за санкции - времето за това ще дойде.

if the conflict continues, the time will have to come for sanctions.
Ако конфликтът продължи, ще трябва да бъдат наложени санкции.

a little time will pass before everyone will understand that putin is mad.
Ще мине малко време и всички ще разберат, че Путин е луд.

accordingly, the reasonable period of time will expire on 18 october 2015.
Следователно, този срок изтича на 18 октомври 2015 г.

taking your medicine at regular times will also help you to remember to use it.
Освен това ще Ви помогне да не забравяте да го използвате.

"i don't think giving more time will make much difference."
"Не мисля, че даването на повече време ще промени нещо."

the atms which, for technical reasons, will not be adapted on time will be closed.
Банкоматите, които поради технически причини не могат да бъдат приспособени навреме, ще бъдат затворени.