Je was op zoek naar: why are you not answering me (Engels - Bulgaars)

why are you doing this?
Защо вършите това?

then he said , " why are you not eating ? "
Рече : “ Ще похапнете ли ? ”

no, mum!why are you still calling me?
Защо ми се обаждаш пак!?

why are you extending the efsi?
Защо се удължава срокът на действие на ЕФСИ?

why are you cutting back on that?
Защо съкращавате средствата за това?

mr van baalen, why are you not contradicting mr verhofstadt?
Г-н van baalen, защо не се противопоставите на г-н verhofstadt?

why are you proposing these reforms?
Защо предлагате тези реформи?

i've told you not to call me tom.
Казах ти да не ме наричаш Том.

can you not see ?
Нима не съзирате ?

say : " then why are you so deluded ? "
Кажи : “ Как тогава сте омагьосвани ? ”

do you not understand ?
Нима не проумявате ?

why are you then not able to bring them back to life if you are truthful ?
не я върнете обратно , ако говорите истината ?

why are guidelines needed?
Защо са необходими насоките?

did we will , we would make it bitter ; so why are you not thankful ?
Ако пожелаехме , бихме я сторили солена , защо тогава не сте признателни ?

why are you crying? it's just a movie!
Защо плачеш? Това е просто филм!

why are asylum seekers fingerprinted?
Защо се снемат пръстови отпечатъци от хората, търсещи убежище?

if we so pleased , we certainly could make it salty . why , then , are you not grateful ?
Ако пожелаехме , бихме я сторили солена , защо тогава не сте признателни ?

why are you doing this? what is all this travel money spent on?
За какво са похарчени всички тези разходи за пътувания?

how was the choice for italy and greece made and why are you now adding hungary?
Как бяха избрани Италия и Гърция и защо сега се добавя Унгария?

he said , “ o my people , why are you quick to do evil rather than good ?
Рече : “ О , народе мой , защо избързвате със злината преди добрината ?