Je was op zoek naar: why you message in me (Engels - Bulgaars)

open message in list archive
openpgp съобщение - лош подпис

incoming message in active chat
Филтриране на входящите съобщенияcomment

show a message in a & popup
Показване на & изскачащо съобщение

i know why you want it.
Знам защо го искаш.

(serial number of message in current year)
(сериен номер на съобщението за текущата година)

downloading a message in folder '%1 'failed.
Грешка при изтриване на стари съобщения от папка% 1.

to know why you have been arrested
да знаете защо сте задържан(а)

but if you do not believe in me , keep away from me . ”
А ако не ми вярвате , оставете ме ! ”

an incoming message in the active chat window has been received
name

i want to thank you all for the trust you place in me.
Искам да ви благодаря за оказаното доверие.

if you do not believe in me , at least keep away from me . "
А ако не ми вярвате , оставете ме ! ”

please explain why you consider them problematic.
Моля, обяснете защо ги смятате за проблематични.

this was a key message in the eu’s second strategic energy review,
Това бе основно послание във втория стратегически енергиен преглед,

i only follow that which is inspired in me .
Следвам само онова , което ми е разкрито .

new messages in
Нови съобщения в

and if ye put no faith in me , then let me go .
А ако не ми вярвате , оставете ме ! ”

and if ye will not believe in me , then let me alone .
А ако не ми вярвате , оставете ме ! ”

and blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
И блажен е оня, който не се съблазни в Мене.

* high definition 1080p tv: why you should be concerned.
2 април 2007.

i am an angel . i follow only that which is inspired in me .
Следвам единствено онова , което ми се разкрива . ”