Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but if you have the cough
ဒါပေမယ့် ခင်ဗျားမှာ ချောင်းဆိုးနေခဲ့ရင်
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have the following choices:
သင့်တွင်အောက်ပါရွေးချယ်မှ ုများရှိသည် -
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do your relatives have the same symptoms
ခင်ဗျား ဆွေမျိုးတွေမှာကော အလားတူ လက္ခဏာမျိုးတွေ တွေ့ရလား
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and she is sorta have the same symptoms
နောက်ပြီး သူ့မှာလည်း အလားတူ လက္ခဏာတွေ ရှိတယ်
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you don't have the right permissions.
သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where do you have the pain in the chest?
ရင်ဘတ် ဘယ်နေရာမှာ အောင့်တာလဲ
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you do not have the required permissions to use this drive
စက်ကိုအသုံးပြုဖို့ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘူး
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you already have the latest version of banshee installed.
သင့်တွင် banshee၏ နောက်ဆုံးဗားရှင်းကိုသွင်းထားပြီးပါပြီ။
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you do not have the required permission to write at this location
အခုတည်နေရာမှာ သိမ်းခွင့်မရှိဘူး
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it sounds like you just may have the garden variety cold or a flu
ကြည့်ရာတာ ခင်ဗျားမှာ ဉယျာဉ်အမျိုးအစား အအေးမိ ဒါမှတဟုတ် တုတ်ကွေး ရှိနေပုံ ရတယ်
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for ye have the poor always with you; but me ye have not always.
ဆင်းရဲသောသူတို့သည် သင်တို့၌ အစဉ်ရှိကြ၏။ ငါမူကား သင်တို့၌အစဉ်ရှိသည်မဟုတ်။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have the opportunity to escalate the data extraction to twice weekly if needed.
ကျွန်ုပ်တို့သည် လိုအပ်ပါက တစ်ပတ်လျှင်နှစ်ကြိမ် ဒေတာကောက်နှုတ်မှုကို အကျယ်ဖြန့်ရန် အခွင့်အရေးရှိပါသည်။
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have the passion and decent football knowledge so i really enjoy blogging about vietnamese football
ကျွန်တော့်မှာ ဖြစ်ချင်တဲ့ဆန္ဒနဲ့ လုံလောက်တဲ့ ဘောလုံးဗဟုသုတရှိတယ်ဆိုတော့ ဗီယက်နမ်ဘောလုံးအကြောင်း ဘလော့ဂ်ရေးရတာ တကယ်ပျော်ပါတယ်။
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the use of masks is recommended for those who suspect they have the virus and their caregivers.
နှာခေါင်းစည်းအသုံးပြုခြင်းကို ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ရှိသည်ဟု သံသယ ရှိသူများနှင့် သူတို့အား ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများအတွက် အကြံပြုထားသည်။
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unfortunately i did not have the chance to give him a strong handshake, but his hands looked fine to me...
ဒါပေမယ့် သူ့လက်ကတော့ ကောင်းနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have the option to move to twice weekly surveillance reports with a scope to change this to daily reporting.
၎င်းကို နေ့စဉ်သတင်းပို့မှုသို့ပြောင်းလဲရန် အခွင့်အလမ်းပါရှိသော တစ်ပတ်နှစ်ကြိမ်စောင့်ကြည့်သတင်းပို့မှုများသို့ပြောင်းလဲရန် ကျွန်ုပ်တို့၌ ရွေးချယ်ခွင့်ရှိပါသည်။
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the pennies he earns are the only things feeding your kids.
လတ်တလော သူ အိမ်ပြန်လာတော့ သွေးချောင်းဆိုးသည်။
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but she is happier if she so abide, after my judgment: and i think also that i have the spirit of god.
အခွင့်ရှိသော်လည်း၊ အခြားသောသူ၏ မယား မဖြစ်ဘဲနေလျှင်၊ သာ၍မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ငါသဘော ရှိ၏။ ငါ၌လည်း ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဉ်တော်ရှိတော်မူသည်ဟု ငါစွဲလမ်းခြင်းစိတ်ရှိ၏။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error reports include information about what a program was doing when it failed. you always have the choice to send or cancel an error report.
ချို့ယွင်းချက် မှတ်တမ်းများတွင် ပရိုဂရမ်တစ်ခုချို့ယွင်းစဉ် ၎င်းဆက်လက်လုပ်ကိုင်ပုံ အချက်အလက်အကြောင်းများ ပါဝင်ပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် ချို့ယွင်းချက်မှတ်တမ်းများအား ပေးပို့ခြင်း (သို့) ပယ်ဖျက်ခြင်းများ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he among the sons of aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
မိဿဟာယယဇ် အသွေးနှင့်ဆီဥကို၊ အာရုန်၏သားတို့တွင် ပူဇော်သောသူသည်၊ လက်ျာပခုံးကို မိမိအဘို့ယူရမည်။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: