Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
content size:
ပါဝင်မှုအရွယ်အစားပမာဏ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paste the content of the clipboard
clipboard ရဲ့ အကြောင်းအရာကို ပွားယူပါ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
change the size of the image content
ရုပ်ပုံ အကြောင်းအရာရဲ့ အရွယ်ကို ပြောင်းလဲပါ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paste the content of a named buffer
အမည်ပေးတဲ့ ဘာဖာ တခုရဲ့ အကြောင်းအရာကို ပွားယူပါ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and when moses heard that, he was content.
မောရှေသည် ထိုစကားကို ကြားလျှင် ဝန်ခံလေ၏။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
create a new image from the content of the clipboard
clipboard ရဲ့ အကြောင်းအရာမှ ရုပ်ပုံအသစ်တခုကို ဖန်တီးပါ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paste the content of the clipboard into the current selection
clipboard ထဲရှိ အကြောင်းအရာကို လက်ရှိ ရွေးချယ်ချက်ထဲမှာ ပွားယူပါ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if i lie.
ငါ့ကိုစိတ်မရှိဘဲကြည့်ရှုကြပါလော့။ သင်တို့ရှေ့ မှာ ငါလှည့်စားသလော။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) those own the computer or mobile device used to publish content online.
တစ်နည်းဆိုလျှင် အသရေဖျက်မှုဟု ယူဆနိုင်သော အချက်အလက်များမှတစ်ဆင့် သင်၏ အသုံးပြုသူအမည်၊
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.
လျော်ပြစ်ငွေမည်မျှကို ပမာဏမပြုတတ်။ များစွာသော လက်ဆောင်တို့ကိုပေးသော်လည်း စိတ် မပြေတတ်။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
ထိုသူနှင့်အတူနေခြင်းငှါ အလိုရှိသဖြင့် သားကဲ့သို့ ဖြစ်လေ၏။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what if you were the victim of identity theft and a hacker wrongfully used your twitter or facebook account to post defamatory content?
သို့ရာတွင် သင်က တရားခံအဖြစ်စွပ်စွဲခံရပြီး ဟက်ကာတစ်ဦးက သင်၏ တွစ်တာ သို့မဟုတ် ဖေ့(စ်)ဘွတ်(ခ်)ကို အသုံးပြုကာ အသရေဖျက်သော အချက်အလက်များကို တင်သွားသည် ဆိုလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many webpages dedicate their content to showcase this type of street art such as the blog fogonazos, a collection of which can be seen here:
ဖိုဂိုနဇို(စ်) ဘလော့(ဂ်)ကဲ့သို့ ဝက်(ဘ်)စာမျက်နှာပေါင်းများစွာက ထိုလမ်းပေါ်ကအနုပညာအမျိုးအစားကို ခင်းကျင်းပြသရန် ၄င်းတို့၏အကြောင်းအရာများကို အထူးပြုသုံးခဲ့ကြသည်၊
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
titled “presumption of fact in publication”, section 114a holds the following people accountable for publishing content online:
ထိုအတွက် အထူးဖန်တီးလိုက်သော ဘလော့(ဂ်)တစ်ခုက မလေးရှားလူမျိုးအပေါ် ထိုဥပဒေသက်ရောက်နိုင်မှု အသေးစိတ်ကို ဖော်ပြထားသည်၊
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these were members of the learning experience team - senior director tim sneath, director for academic programme keith loeber and content director briana roberts.
သူတို့တွေက သင်ကြားရေးအတွေ့အကြုံအဖွဲ့က အကြီးတန်းဒါရိုက်တာ တင်(မ်) စနိ(သ်)၊
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come, and let us sell him to the ishmeelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother and our flesh. and his brethren were content.
ကိုင်ကြ။ ကိုယ်တိုင်မညှဉ်းဆဲဘဲ၊ ဣရှမေလ လူတို့အား ရောင်းလိုက်ကြစို့။ သူသည် တို့ညီ၊ တို့အမျိုး ဖြစ်၏ဟု အစ်ကိုတို့အားဆိုသည်ရှိသော်၊ ညီအစ်ကိုတို့ သည် ဝန်ခံကြ၏။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, i will never leave thee, nor forsake thee.
သင်တို့၏ကျင့်ကြံပြုမူခြင်းသည် ငွေကိုတပ်မက်ခြင်းနှင့် ကင်းလွတ်၍၊ ကိုယ်၌ရှိသောဥစ္စာနှင့် ရောင့်ရဲ ခြင်းရှိကြလော့။ အကြောင်းမူကား၊ ငါသည် သင့်ကိုမစွန့်၊ သင့်ကိုအလျှင်းပစ်၍မထားဟု ဂတိတော်ရှိ၏။
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ultimate goal of the summit and of santos’ chicas poderosas movement is to help women take the lead in newsroom technology and design as a way to bring women's voices into both newsrooms and the content newsrooms generate.
သင်တန်းတွေ နှင့် jsk အသင်းဝင် အနေနှင့် ကိုးလကာလပတ်လုံး တွေခဲ့ရသော ပုဂ္ဂိုလ်များ အားလုံးပဲ" ဟု ခြုံငုံ တင်စားခဲ့သည်။
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in other words, if allegedly defamatory content is traced back to your username, electronic device, and/or wifi network, section 114a presumes you are guilty of publishing illicit content on the internet.
လျှပ်စစ်ပစ္စည်းကိရိယာများနှင့် ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များကို ထောက်လှမ်းနိုင်လျှင် ပုဒ်မ ၁၁၄(က)ဖြင့် သင့်ကို အင်တာနက်တွင် တရားမဝင် အချက်အလက်များတင်မှုနှင့် စွဲဆိုနိုင်သည်။
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"meaningful participation by all ""relevant stakeholders"" would be required, including that of public health experts and marginalised groups.the german chaos computer club (ccc) and reporters without borders (reporter ohne grenzen) (rsf) also issued checklists."
"အများပြည်သူကျန်းမာရေး ကျွမ်းကျင်သူများနှင့် ဘေးဖယ်ထားသောအဖွဲ့များပါဝင်သည့် အားလုံးသော ""သက်ဆိုင်သည့်ပါဝင်သူများ"" ၏ ""အဓိပ္ပါယ်ပြည့်ဝသောပါဝင်မှု""ကို လိုအပ်ပါလိမ့်မည်။the german chaos computer club (ccc) နှင့် နယ်စည်းမခြားသတင်းထောက်များ (reporter ohne grenzen) (rsf) တို့သည်လည်း ဆောင်ရွက်ရန်စာရင်းများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ကြပါသည်။"
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak