Je was op zoek naar: dangerous : when the index value (Engels - Burmees)

enable notifications when the _chat is not focused
_c အတည်တကျ စကားဆိုမနေချိန်တွင် အသိပေးချက်များ ခွင့်ပြု

epidemiological data revealed retrospectively that the index case of sars had a contact history with game animals.
ကပ်ရောဂါပျံ့ပွားခြင်းနှင့် ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာဒေတာများအရ သမိုင်းကြောင်းအား ပြန်လည်ကြည့်ရှုလိုက်လျှင် sars ‌ရောဂါ ပထမဖြစ်စဉ်တွင် အမဲလိုက်တိရစ္ဆာန်များနှင့် ထိတွေ့ထားသော မှတ်တမ်းရှိထားကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။

now when the even was come, he sat down with the twelve.
ညဦးယံအချိန်ရောက်မှ တပည့်တော်တကျိပ်နှစ်ပါးတို့နှင့်အတူ စားပွဲ၌ လျောင်းတော်မူ၏။

our planned work will be there waiting for us when the time comes.
အချိန်ရောက်လာသောအခါ မိမိတို့ စီစဉ်ထားသော အလုပ်များသည် မိမိတို့ကို စောင့်နေလိမ့်မည်။

the virus was first isolated from the open lung biopsy of a relative of the index patient who travelled to hong kong from guangzhou.
ဗိုင်းရပ်စ်သည် ဂွမ်ဂျိုးမှ ဟောင်ကောင်သို့ခရီးသွားခဲ့သည့် သက်ဆိုင်ရာလူနာ၏ အဆုတ်အသားမျှင်ဓါတ်ခွဲစစ်ဆေးခြင်းမှ ဦးစွာ သီးခြားထားခဲ့သည်။

costs are borne by the health insurance when the test is ordered by a physician.
ဆရာဝန်က စမ်းသပ်မှု လုပ်ရန် ညွှန်ကြားသည့်အခါ ကုန်ကျစားရိတ်များကို အာမခံ ကုမ္ပဏီက ကျခံရသည်။

and when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
ထိုသို့မာရ်နတ်သည် စုံစမ်းသွေးဆောင်ခြင်း အမှုအလုံးစုံကို အကုန်အစင်ပြုပြီးလျှင်၊ အထံတော်မှ ထွက်သွား၍ ကာလအတန်အရာနေလေ၏။

and it came to pass, when the children of israel cried unto the lord because of the midianites,
ထိုသို့ မိဒျန်အမျိုးသားတို့ကြောင့်၊ ထာဝရဘုရားအား ဟစ်ကြော်ကြသောအခါ၊

when the military staged a coup last year, it vowed to implement political reforms before conducting elections.
စစ်တပ်က ပြီးခဲ့သောနှစ်တွင် အာဏာသိမ်းစဥ်က ရွေးကောက်ပွဲများမပြုလုပ်မီ နိုင်ငံရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို အကောင်အထည်ဖေါ်ဖို့ ကတိပြု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

and now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
ထိုနေ့ကား အဘိတ်နေ့တည်းဟူသော ပရက္ကဲနေ့ဖြစ်သောကြောင့် ညအချိန်ရောက်မှ၊

infection begins when the viral spike (s) glycoprotein attaches to its complementary host cell receptor.
ဗိုင်းရပ်စ်နှင့်ဆိုင်သော ဆူးချွန် (s) ဂလိုက်ကို ပရိုတိန်းသည် ၎င်း၏ ပြီးပြည့်စုံသော လက်ခံကလာပ်စည်း လက်ခံကောင်တွင် တွယ်ချိတ်သွားသည့်အခါ ကူးစက်မှု စတင်ပါသည်။

and when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? and they said, seven.
မုန့်ခုနစ်လုံးကို လူလေးထောင်အား ငါဖဲ့သောအခါ အကျိုးအပဲ့ဘယ်နှစ်တောင်း ကောက်သိမ်းသနည်း ဟု မေးတော်မူလျှင်၊ ခုနစ်တောင်းကောက်သိမ်းပါသည်ဟု လျှောက်ကြ၏။

by february 14, the mortality of covid-19 was 2% when the confirmed cases reached 66,576 globally.
ဖေဖော်ဝါရီ 14 ရက်နေ့တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း၌ ကူးစက်ခံရမှု အတည်ပြုလူနာ 66,576 ဦး ရှိခဲ့သည့် အချိန်တွင် covid-19 ကြောင့် သေဆုံးမှုသည် 2% ဖြစ်ခဲ့သည်။