Je was op zoek naar: find (Engels - Burmees)

find
ရှာဖွေ

find...
ရှာဖွေပါ...

find:
ရှာပါ-open recent file

find next
ရှေ့ဆက် ရှာ

find options
_v ရှေ့ပိုင်းကို ရှာပါ

find ne_xt
_x နောက်တစ်ခု ရှာဖွေ

find pre_vious
_v ရှေ့ပိုင်းကို ရှာပါ

find files by name
နာမည်အလိုက် ဖိုင်များကိုစီပါ

find in contact _list
အဆက်အသွယ်စာရင်း

could not find the file %s.
ဖိုင် %s ကိုရှာမတွေ့ပါ

cannot find file in the zip archive
အထုပ်အတွင်း ဖိုင် မရှိပါ

failed to find an image data atom.
tiff ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး

could not find the volume: %s
ဗေါလွန်း %s ကိုရှမတွေ့ပါ

find previous occurrence of the search string
ရှေ့ပိုင်း ရှာဖွေချက်ကို ရှာဖွေပါ

could not find job "%s": err=%s
အလုပ် "%s": err=%s ကိုရှာမတွေ့ပါ

my mum told me it was hard to find food for me.
ကျွန်တော့်အတွက် အစားအစာရှာရဖွေရတာ အရမ်းဒုက္ခရောက်တယ်ဆိုပြီးတော့။

couldn't find appropriate format to save image
ပုံရိပ်ကို သိမ်းဆည်းရန် ကိုက်ညီသော အမျိုးအစား ရှာမတွေ့ပါ

pnm loader expected to find an integer, but didn't
pnm ပွင့်ကိရိယာက ကိန်းပြည့်တခုကို တွေ့ဖို့ မျှော်လင့်ထားတယ်၊ ဒါပေမဲ့ မတွေ့ခဲ့ဘူး။

wicked people are always surprised to find ability in those that are good.
ဆိုးညစ်သူတွေဟာ ကောင်းတဲ့သူတွေထဲမှာ စွမ်းရည်ကို ရှာတွေ့တာကို အမြဲအံ့သြကြတယ်။

blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
အကြင်ကျွန်သည် ဤသို့ပြုလျက်နေသည်ကို အရှင်သည်ပြန်လာ၍တွေ့၏။ ထိုကျွန်သည် မင်္ဂလာရှိ ၏။