Je was op zoek naar: bachelor of commerce with computer applica... (Engels - Catalaans)

but it is almost impossible for a bachelor of average income to buy an apartment all by himself.
no obstant això, és pràcticament impossible que un solter disposi d'ingressos mitjans per comprar tot sol un apartament.

new york, chicago, the journal of commerce, even your hometown paper's here.
el world, el herald i el times, de nova york, chicago,

nicole talked about this recently at the us chamber of commerce small business summit, where she said it took several years until she could start working on this particular project full time.
la nicole ha parlat recentment a la conferència de la cambra del petit comerç dels estats units, on ha explicat que va tardar alguns anys fins que no va poder començar a treballar en aquest projecte particular a temps complet.

those records are the only way to know, and your friend is good with computers.
crec que aquests enregistraments són l'única manera de saber-ho segur, i la teva amiga rossa és una experta amb ordinadors.

this specifies the ip address of the host on the local subnetwork that provides the physical connection to remote networks, and is used by default when tcp/ ip needs to communicate with computers on other subnetworks.
especifica l' adreça ip de la màquina en la subxarxa local que proveeix la connexió física a les xarxes remotes, i s' usa com a per omissió quan tcp/ ip necessita comunicar- se amb els ordinadors en d' altres subxarxes.

i, uh, read your profile, and you're good with computers?
he llegit el teu perfil, i ets bo amb els ordinadors?

many other tweeters cast doubt on the democratic spirit of spain, like the editor and bachelor of law quim torra (@quimtorra) or the journalist jordi finestres (@jordifinestres) :
molts altres tuitaires posaven en dubte l'esperit democràtic de l'estat espanyol, com l'editor i llicenciat en dret quim torra (@quimtorra) o el periodista jordi finestres (@jordifinestres):

in italy, in the framework of the territorial immigration council, the province of belluno(veneto), in collaboration with the chamber of commerce and a local social cooperative, has promoted a reception and housing programme for non-eu workerswith the aim of facilitating labour and societal integration.
a itàlia, en el marc del consell d’immigració territorial, a la província de belluno(veneto), en col·laboració amb la cambra de comerç i una cooperativa social local, s’hacreat un programa de benvinguda i allotjament per a treballadors extracomunitaris ambl’objectiu de facilitar-ne la integració laboral i social.