Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a lot of stuff on twitter, including our own tweets, is half-baked and amounts to what americans call “carnival barking” (in the service of traffic or attracting followers), so it is better to leave that alone.
moltes coses de twitter, els nostres tuits inclosos, estan mal concebudes i només tenen importància per a allò que els nord-americans en diuen carnival barking (per escriure alguna cosa o per atreure seguidors), per tant és millor deixar-ho de banda.