Je was op zoek naar: capitalize (Engels - Catalaans)

capitalize
capitalitza

capitalize name of days
posa en majúscules els noms dels dies

capitalize the first letter
posa la primera lletra en majúscula

alt; ctrl; u tools capitalize
alt; ctrl; u eines capitalitza

auto capitalize & titles and names
capitalitza automàticament els & títols i els noms

capitalize first letter of sentences
escriu en majúscula la primera lletra de cada frase

capitalize first letter of every sentence
converteix en majúscula la primera lletra de les oracions

capitalize the selected text or the current word.
capitalitza el text seleccionat o la paraula actual.

capitalize the selection, or the word under the cursor if no text is selected.
capitalitza la selecció, o la paraula a la dreta del cursor sinó hi ha text seleccionat.

automatically capitalize the days of the week (sunday, monday, tuesday, etc...).
posa la primera lletra majúscula als dies de la setmana, això és útil quan escriviu en anglès (sunday, monday, tuesday, etc...).

\<ahelp hid=\"sw_checkbox_tp_tox_select_cb_initialcaps\"\>automatically capitalizes the first letter of an index entry.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sw_checkbox_tp_tox_select_cb_initialcaps\"\>posa automàticament en majúscula la primera lletra d'una entrada d'índex.\</ahelp\>